Translation of "Segnale" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Segnale" in a sentence and their japanese translations:

- Cattura un segnale.
- Catturate un segnale.
- Catturi un segnale.

合図を見てとる。

- Alzerò la mano come segnale.
- Io alzerò la mano come segnale.

合図に手をあげることにしましょう。

Il segnale era rosso.

信号は赤だった。

- Ci ha dato il segnale per iniziare.
- Lui ci ha dato il segnale per iniziare.
- Ci diede il segnale per iniziare.
- Lui ci diede il segnale per iniziare.
- Ci ha dato il segnale per cominciare.
- Lui ci ha dato il segnale per cominciare.
- Ci diede il segnale per cominciare.
- Lui ci diede il segnale per cominciare.

彼は私たちに始めるように合図した。

- Il radar ha rilevato un segnale misterioso.
- Il radar rilevò un segnale misterioso.

レーダーで謎の信号を探知した。

- Resta dentro fino a quando non do il segnale.
- Resti dentro fino a quando non do il segnale.
- Restate dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimani dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimanete dentro fino a quando non do il segnale.
- Rimanga dentro fino a quando non do il segnale.
- Stai dentro fino a quando non do il segnale.
- Stia dentro fino a quando non do il segnale.
- State dentro fino a quando non do il segnale.

合図するまで、なかにいなさい。

Quale segnale vuoi che facciamo, adesso?

どの合図を使うべきかな?

Quindi adesso che segnale vuoi preparare?

どの合図を使うべきかな?

Dobbiamo mandargli un segnale per farci trovare

ヘリに合図を出すのが課題だ

Abbiamo due possibilità per mandare un segnale.

ヘリへの合図の選択肢は2つ

Quindi avrete un segnale in tempo reale.

リアルタイムで シグナルが受け取れます

Il segnale è quel colore acceso sul dorso.

背中(せなか)の明るい色は警告(けいこく)だ

Oltrepassai un segnale che diceva "strada senza uscita".

「行き止まり」という 標識を過ぎました

Le nuvole scure sono un segnale di pioggia.

暗い雲は雨の前兆だ。

Non siamo riusciti a riscontrare un qualsiasi segnale significativo.

有意な信号が まったく見られなかったのです

Svolta a sinistra senza seguire cosa indica il segnale.

信号に関係なく左へ曲がれ。

Siete pregati di astenervi dal fumare fino allo spegnimento del segnale.

あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。

Era come se non avessero mai imparato ad essere spaventati da quel segnale.

あたかもその刺激を怖れることを 学習したことがないかのようでした

La loro luce è un segnale per le femmine senza ali a terra. Lei è grande come un chicco di riso.

‎この光は飛べないメスへの ‎求愛のサインだ ‎メスは米粒ほどの大きさ