Translation of "L'università" in Japanese

Frequenti l'università?

- あなたは大学に行っていますか。
- 大学に行ってるの？

- L'anno prossimo inizieremo l'università.
- L'anno prossimo cominceremo l'università.

来年私たちは大学生活が始まります。

Cominciamo l'università l'anno prossimo.

来年私たちは大学生活が始まります。

- L'università di Harvard fu fondata nel 1636.
- L'Università di Harvard è stata fondata nel 1636.

ハーバード大学は１６３６年に設立された。

Collaborammo con l'università statale della zona,

地元のコミュニティカレッジと 協力して

L'università è una perdita di tempo.

- 大学なんて時間の無駄だ。
- 大学なんてさ、時間の無駄遣いだよ。

Quando l'università cominciò a espandersi verso sud,

大学が南側に敷地を拡大した時

L'università ha laureato 500 studenti l'anno scorso.

その大学は去年５００名の卒業生を出した。

Sono uno studente presso l'università di Londra.

私はロンドン大学の学生です。

Sono passati dieci anni da quando ho lasciato l'università.

私が大学を出てから１０年になります。

In qualche modo è riuscito a farsi strada attraverso l'università.

彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。

Ciò che è importante non è l'università in cui ci si è laureati, ma ciò che si ha imparato all'università.

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。