Translation of "Guardarla" in Japanese

- Ero troppo timido per guardarla in faccia.
- Io ero troppo timido per guardarla in faccia.
- Ero troppo timida per guardarla in faccia.
- Io ero troppo timida per guardarla in faccia.

私ははずかしくて彼女の顔がまともににられなかった。

Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.

私はきまりが悪くて彼女の目をまともに見ることができなかった。