Translation of "Cuoio" in Japanese

Sembra abbia oltrepassato il cuoio.

革を貫通したようだ

- Le mie scarpe nuove sono di cuoio.
- Le mie scarpe nuove sono fatte di cuoio.

私の新しい靴は革製です。

Mi pare abbia attraversato il cuoio.

革を貫通したようだ

Mi sembra abbia trapassato il cuoio.

革を貫通したようだ

Mi diede una borsa di cuoio.

彼女は革製のハンドバッグをくれた。

Le scarpe sono fatte di cuoio.

くつは革でつくられている。

Credo abbia attraversato il cuoio. Mandiamolo via.

革を貫通したようだ ヘビを逃がす

Le mie scarpe nuove sono di cuoio.

私の新しい靴は革製です。

Mi sembra che abbia attraversato il cuoio. Mandiamolo via.

革を貫通したようだ ヘビを逃がす

- Le scarpe erano fatte di un qualche materiale morbido che sembrava pelle.
- Le scarpe erano fatte di un qualche materiale morbido che sembrava cuoio.

その靴は革に似た何か柔らかい材料で出来ていた。