Translation of "Borsa" in Russian

- Hai una borsa?
- Ha una borsa?
- Avete una borsa?

- У тебя есть пакет?
- У вас есть пакет?

- Datemi quella borsa.
- Porgetemi quella borsa.

Подайте мне ту сумку.

- Dammi quella borsa.
- Porgimi quella borsa.

Подай мне ту сумку.

- Non dimenticarti la borsa.
- Non scordarti la borsa.
- Non dimenticatevi la borsa.
- Non scordatevi la borsa.
- Non si dimentichi la borsa.
- Non si scordi la borsa.

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

- Ecco la tua borsa.
- Ecco la sua borsa.
- Ecco la vostra borsa.

- Вот твоя сумка.
- Вот Ваша сумка.

- Voglio questa borsa.
- Io voglio questa borsa.

Я хочу эту сумку.

- Voglio quella borsa.
- Io voglio quella borsa.

- Я хочу ту сумку.
- Хочу ту сумку.

- Portami la mia borsa.
- Mi porti la mia borsa.
- Portatemi la mia borsa.

- Принеси мне мою сумку.
- Принесите мне мою сумку.

- Dammi la mia borsa.
- Datemi la mia borsa.
- Mi dia la mia borsa.

- Дай мне мою сумку.
- Дайте мне мою сумку.

- Ridammi la mia borsa.
- Mi ridia la mia borsa.
- Ridatemi la mia borsa.

- Верни мою сумку.
- Верните мою сумку.
- Отдай мою сумку.
- Отдайте мою сумку.
- Верни мне мою сумку.
- Отдай мне мою сумку.
- Верни мне сумку.
- Верните мне мою сумку.
- Отдайте мне мою сумку.

- Non mettere quello nella borsa.
- Non mettere quella nella borsa.
- Non mettete quello nella borsa.
- Non mettete quella nella borsa.
- Non metta quello nella borsa.
- Non metta quella nella borsa.

- Не клади это в сумку.
- Не кладите это в сумку.

- Mi serve una borsa.
- Ho bisogno di una borsa.
- A me serve una borsa.
- Io ho bisogno di una borsa.

Мне нужна сумка.

- Prese qualcosa dalla borsa.
- Lei prese qualcosa dalla borsa.
- Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Ha preso qualcosa dalla borsa.
- Lei ha preso qualcosa dalla borsa.

- Она что-то достала из сумки.
- Она что-то взяла из сумки.
- Она что-то вынула из сумки.
- Она что-то извлекла из сумки.
- Она что-то вытащила из сумки.

- La tua borsa è aperta.
- La sua borsa è aperta.
- La vostra borsa è aperta.

- У Вас сумка открыта!
- У тебя сумка открыта.

- Cosa c'è nella tua borsa?
- Cosa c'è nella sua borsa?
- Cosa c'è nella vostra borsa?

- Что у тебя в сумке?
- Что у Вас в сумке?

- Quella borsa nera è tua?
- Quella borsa nera è sua?
- Quella borsa nera è vostra?

- Та черная сумка ваша?
- Та чёрная сумка твоя?
- Та чёрная сумка ваша?

- Non mettere nulla nella borsa.
- Non mettete nulla nella borsa.
- Non metta nulla nella borsa.

- Не ложи ничего в эту сумку.
- Не ложите ничего в эту сумку.
- Не клади ничего в эту сумку.
- Не кладите ничего в эту сумку.

- Non toccare la mia borsa.
- Non toccate la mia borsa.
- Non tocchi la mia borsa.

- Не трогай мой портфель.
- Не трогайте мою сумку.
- Не трогай мою сумку.

- Questa è la mia borsa.
- È la mia borsa.

Это моя сумка.

- Prenderò la mia borsa.
- Io prenderò la mia borsa.

Я возьму мою сумку.

- Mi serve la mia borsa.
- A me serve la mia borsa.
- Ho bisogno della mia borsa.
- Io ho bisogno della mia borsa.

Мне нужна моя сумка.

- Ha messo i soldi nella borsa.
- Mise i soldi nella borsa.
- Ha messo il denaro nella borsa.
- Mise il denaro nella borsa.

Она положила деньги в сумку.

Che borsa pesante!

- До чего тяжёлая сумка!
- Какая тяжёлая сумка!

Dov'è la borsa?

Где сумка?

Voglio quella borsa.

Я хочу ту сумку.

- Questa borsa è mia.
- Questa borsa da donna è mia.

Эта сумочка моя.

- Mi ha rubato la borsa.
- Mi ha scippato la borsa.

Он украл у меня мою сумку.

- Ho dimenticato la mia borsa.
- Ho scordato la mia borsa.

- Я забыл свою сумку.
- Я забыла свою сумку.
- Я сумку забыл.

- Ho restituito la borsa a Ken.
- Io ho restituito la borsa a Ken.
- Restituii la borsa a Ken.
- Io restituii la borsa a Ken.

Я вернул сумку Кену.

- Puoi lasciare la tua borsa qui.
- Può lasciare la sua borsa qui.
- Potete lasciare la vostra borsa qui.

- Вы можете оставить свою сумку здесь.
- Можешь оставить сумку здесь.

- Cos'hai fatto con la mia borsa?
- Cos'ha fatto con la mia borsa?
- Cos'avete fatto con la mia borsa?

Что ты делал с моим кошельком?

- Quanti libri hai nella tua borsa?
- Quanti libri ha nella sua borsa?
- Quanti libri avete nella vostra borsa?

- Сколько книг у вас в сумке?
- Сколько книг у тебя в сумке?

- La sua borsa era molto leggera.
- La tua borsa era molto leggera.
- La vostra borsa era molto leggera.

Твоя сумка была очень лёгкой.

- Ho comprato una borsa nuova.
- Io ho comprato una borsa nuova.

Я купил новую сумку.

- Tom ha preso la sua borsa.
- Tom prese la sua borsa.

Том схватил свою сумку.

- Cosa c'è in questa borsa?
- Che cosa c'è in questa borsa?

Что в этой сумке?

- Tom ha aperto la sua borsa.
- Tom aprì la sua borsa.

Том открыл свою сумку.

- Questa è la borsa di Tom?
- Questa borsa è di Tom?

Это сумка Тома?

- Ho alcuni francobolli nella mia borsa.
- Io ho alcuni francobolli nella mia borsa.
- Ho qualche francobollo nella mia borsa.
- Io ho qualche francobollo nella mia borsa.

У меня в сумке есть марки.

La borsa è piena.

Сумка полная.

La borsa è marrone.

Сумка коричневого цвета.

Dov'è la mia borsa?

Где моя сумка?

Ecco la tua borsa.

Вот твоя сумка!

Questa borsa è mia.

Эта сумка моя.

Quella borsa è mia.

Та сумка моя.

Quanto costa questa borsa?

Сколько стоит эта сумка?

Mettete giù la borsa.

Поставьте сумку на пол.

Metti giù la borsa.

Поставь сумку на пол.

Mi farò la borsa.

Я соберу сумку.

Ho dimenticato la borsa.

Я сумку забыл.

Hai una borsa nuova?

У тебя новая сумка?

- La mia borsa è stata rubata.
- Mi è stata rubata la borsa.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Questa borsa non è abbastanza grande.
- Questa borsa non è sufficientemente grande.

- Эта сумка недостаточно велика.
- Эта сумка недостаточно большая.

- Ha messo la chiave nella sua borsa.
- Lei ha messo la chiave nella sua borsa.
- Mise la chiave nella sua borsa.
- Lei mise la chiave nella sua borsa.

- Она положила ключ в свою сумку.
- Она положила ключ к себе в сумку.

- So di chi è questa borsa.
- Io so di chi è questa borsa.
- Lo so di chi è questa borsa.
- Io lo so di chi è questa borsa.

Я знаю, чья это сумка.

- La tua borsa è sulla mia scrivania.
- La sua borsa è sulla mia scrivania.
- La vostra borsa è sulla mia scrivania.

Твоя сумка у меня на столе.

- Qualcuno ha lasciato una borsa sulla panchina.
- Qualcuno lasciò una borsa sulla panchina.

Кто-то оставил сумку на скамейке.

- Non ci sono soldi nella mia borsa.
- Non c'è denaro nella mia borsa.

В моей сумке нет денег.

- Non riesce a trovare la sua borsa.
- Non può trovare la sua borsa.

- Он никак не найдёт свою сумку.
- Она не может найти свою сумку.

- Ha messo il libro nella sua borsa.
- Mise il libro nella sua borsa.

Она положила книгу в сумку.

Mi ha rubato la borsa.

Он украл у меня мою сумку.

L'ho già messo in borsa!

Я уже положил это в сумку!

Ha dovuto portare la borsa.

Ему пришлось нести сумку.

C'è una borsa sulla scrivania.

Сумка на письменном столе.

Cos'è successo alla mia borsa?

- Что случилось с моей сумкой?
- Что с моей сумкой?

Mi hanno rubato la borsa.

- Моя сумка была украдена.
- У меня украли сумочку.

Questa borsa nera è sua?

- Эта чёрная сумка принадлежит Вам?
- Эта чёрная сумка Ваша?

C'è un foro nella borsa.

- В сумке дырка.
- В сумке дыра.

Di chi è questa borsa?

Чья это сумка?

Ho perso la mia borsa.

Я потеряла свою сумку.

Lo zucchero è nella borsa.

- Сахар в сумке.
- Сахар в мешке.

La borsa non era mia.

Сумка была не моей.

Questa è la mia borsa.

Это моя сумка.

La mia borsa è vuota.

- Моя сумка пуста.
- У меня в сумке пусто.

Perché la Borsa è crollata?

Почему обвалился фондовый рынок?

Questa borsa è color fragola.

Эта сумка клубничного цвета.

Questa borsa è di Tom?

Это сумка Тома?

La tua borsa è aperta.

У Вас сумка открыта!

- Tom non ha niente nella sua borsa.
- Tom non ha nulla nella sua borsa.

У Тома в сумке нет ничего.

- Mary ha colpito Tom con la sua borsa.
- Mary colpì Tom con la sua borsa.

Мэри ударила Тома своей сумочкой.

- Tom ha dato a Mary la sua borsa.
- Tom diede a Mary la sua borsa.

Том подал Мэри её сумочку.

- Ha messo la sua borsa sotto al tavolo.
- Mise la sua borsa sotto al tavolo.

Он поставил сумку под стол.

Dove posso mettere la mia borsa?

- Где я могу положить свою сумку?
- Куда я могу положить свою сумку?

La sua borsa era piena d'acqua.

Его сумка была полна воды.

Non ho niente nella mia borsa.

У меня в сумке ничего нет.

Ci sono delle chiavi nella borsa.

В сумке лежат ключи.

Questa borsa è fatta di pelle.

Эта сумка сделана из кожи.