Translation of "Corde" in Japanese

I burattini funzionano con le corde.

操り人形はワイヤーで動く。

Il posto è delimitato da corde.

ロープがその場所を囲っている。

Abbiamo il bocchino -- ovvero le corde vocali --

マウスピースが声帯ヒダにあたり

E lasciassero soltanto un torso con delle corde vocali che vibrano,

胴体だけ残して 声帯ヒダのみを振動させたら

I cacciatori catturarono l'animale selvaggio con una robusta rete di corde.

ハンター達はその野生動物を丈夫なロープの網で捕まえた。

MB: Ora vedremo le corde vocali spostarsi da un tono alto a uno basso.

（マシュー）次は 高音から低音への 声帯の動きを見てください

Tre anni dopo, con Napoleone alle corde dopo la sua disastrosa invasione della Russia,

3年後、ナポレオンがロシアに壊滅的な侵略を行った後、ナポレオンがロープに乗った状態で、