Examples of using "Chiedevo" in a sentence and their japanese translations:
Mi chiedevo: di cosa si tratta?
いったい どういうこと
なんだろうと不思議でした
Mi chiedevo quand'è che saresti ritornato.
いつ戻ってくるのかなと思っていました。
Mi chiedevo se tu potessi darmi un'altra birra.
私にビールを持ってきて頂けませんか。
Mi chiedevo: "Chissà...
se si può rintracciare
qualcosa sott'acqua?"
海でも生き物の軌跡を
たどれるだろうか
Se mi piaceva un ragazzo, chiedevo il parere di Okoloma.
好きな男の子がいると
オクロマに相談しました
Mi chiedevo se potrebbe darmi un passaggio, se non è troppo disturbo.
あまりご迷惑でなければ乗せていただけませんか。
- Mi stavo chiedendo, vorresti venire al cinema con me stasera? - Mi chiedevo, vorresti venire al cinema con me stasera? - Mi chiedevo, vorreste venire al cinema con me stasera? - Mi stavo chiedendo, vorreste venire al cinema con me stasera? - Mi chiedevo, vorrebbe venire al cinema con me stasera? - Mi stavo chiedendo, vorrebbe venire al cinema con me stasera?