Translation of "Caffè" in Japanese

- Bevi caffè?
- Beve caffè?
- Bevete caffè?
- Bevi il caffè?
- Beve il caffè?
- Bevete il caffè?
- Tu bevi caffè?
- Tu bevi il caffè?
- Lei beve caffè?
- Lei beve il caffè?
- Voi bevete caffè?
- Voi bevete il caffè?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。
- コーヒーを飲むの？

- Vorresti più caffè?
- Vorreste più caffè?
- Vorrebbe più caffè?
- Vorresti altro caffè?
- Vorreste altro caffè?
- Vorrebbe altro caffè?

コーヒーをもっといかが？

- Bevo del caffè.
- Io bevo del caffè.
- Bevo caffè.
- Io bevo caffè.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

- Bevi troppo caffè.
- Tu bevi troppo caffè.
- Beve troppo caffè.
- Lei beve troppo caffè.
- Bevete troppo caffè.
- Voi bevete troppo caffè.

あなたはコーヒーを飲み過ぎます。

- Bevi caffè?
- Tu bevi caffè?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。

- È caffè?
- Quello è caffè?

それ、コーヒーですか？

- Un caffè, per favore.
- Un caffè, per piacere.
- Del caffè, per favore.
- Del caffè, per piacere.

- コーヒーをください。
- コーヒーください。
- コーヒーをお願いします。

- Vuoi dell'altro caffè?
- Gradisci del caffè?
- Vorresti un po' di caffè?
- Vorreste un po' di caffè?
- Vorrebbe un po' di caffè?

- コーヒーをいかがですか。
- コーヒーはいかがですか。

- Ti piace il caffè?
- Vi piace il caffè?
- Le piace il caffè?
- A te piace il caffè?
- A voi piace il caffè?
- A lei piace il caffè?

コーヒーはお好きですか？

- Solo Naoko beve caffè.
- Soltanto Naoko beve caffè.
- Solamente Naoko beve caffè.
- Solo Naoko beve il caffè.
- Soltanto Naoko beve il caffè.
- Solamente Naoko beve il caffè.

直子だけがコーヒーを飲む。

- Tom beve solo caffè.
- Tom beve solamente caffè.
- Tom beve soltanto caffè.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

- Mi farai del caffè?
- Mi farete del caffè?
- Mi farà del caffè?

- 私にコーヒーを入れてくれませんか。
- コーヒーを入れてくれませんか。

- Non bevo caffè.
- Io non bevo caffè.

- 私はコーヒーを飲みません。
- 私はコーヒーは飲みません。

- Odio il caffè.
- Io odio il caffè.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが大嫌いです。

- Ho bevuto il caffè.
- Bevetti il caffè.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

- Preferisco il caffè.
- Io preferisco il caffè.

- コーヒーの方が好きです。
- コーヒーの方が好き。

- Amo il caffè.
- Io amo il caffè.

コーヒーが好きです。

- Ama il caffè.
- Lei ama il caffè.

彼女はコーヒーが大好きです。

- Ho bisogno di caffè.
- Io ho bisogno di caffè.
- Mi serve del caffè.
- A me serve del caffè.

- コーヒーが必要なんだ。
- 俺にはコーヒーが必要なんだよ。
- コーヒーがいるんだよ。

- Preparerò un po' di caffè.
- Preparerò del caffè.
- Io preparerò del caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

- コーヒーを入れましょう。
- コーヒーを作るわ。
- コーヒー淹れるよ。

- Vorrei prendere un caffè.
- Io vorrei avere un caffè.
- Vorrei avere un caffè.
- Io vorrei prendere un caffè.

- コーヒーください。
- コーヒーをお願いします。

- Tom ha chiesto più caffè.
- Tom ha chiesto altro caffè.
- Tom chiese più caffè.
- Tom chiese altro caffè.

トムはコーヒーのおかわりを頼んだ。

Bevo caffè.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

Ancora caffè?

- コーヒーのおかわりはどう？
- コーヒーのおかわりはいかが？

- Bevo caffè al mattino.
- Bevo caffè alla mattina.
- Bevo del caffè al mattino.
- Io bevo del caffè al mattino.
- Bevo del caffè alla mattina.
- Io bevo del caffè alla mattina.
- Io bevo caffè al mattino.
- Io bevo caffè alla mattina.

朝コーヒーを飲む。

- Mi piace di più il caffè.
- Preferisco il caffè.
- Io preferisco il caffè.

コーヒーの方が好きです。

- Vuoi che faccia il caffè?
- Vuole che faccia il caffè?
- Volete che faccia il caffè?
- Vuoi che prepari del caffè?
- Vuole che prepari del caffè?
- Volete che prepari del caffè?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

- Un caffè, per favore.
- Un caffè, per piacere.

コーヒー一杯ください。

- Tre caffè, per favore.
- Tre caffè, per piacere.

コーヒー三つおねがいします。

- Due caffè, per favore.
- Due caffè, per piacere.

コーヒーふたつ下さい。

- Mi ha servito del caffè.
- Lei mi ha servito del caffè.
- Mi servì del caffè.
- Lei mi servì del caffè.

彼女は私にコーヒーを出した。

- Dammi un caffè, per favore.
- Dammi un caffè, per piacere.
- Datemi un caffè, per favore.
- Datemi un caffè, per piacere.
- Mi dia un caffè, per favore.
- Mi dia un caffè, per piacere.

コーヒーを一杯下さい。

- Vuoi bere tè o caffè?
- Volete bere tè o caffè?
- Vuole bere tè o caffè?
- Tu vuoi bere tè o caffè?
- Lei vuole bere tè o caffè?
- Voi volete bere tè o caffè?

紅茶とコーヒーどっちが飲みたい？

- Vorresti un'altra tazza di caffè?
- Tu vorresti un'altra tazza di caffè?
- Vorreste un'altra tazza di caffè?
- Voi vorreste un'altra tazza di caffè?
- Vorrebbe un'altra tazza di caffè?
- Lei vorrebbe un'altra tazza di caffè?

- コーヒーのお代わりはいいですか。
- コーヒーのおかわりはいかがですか。

- Prendi un po' di caffè?
- Prende un po' di caffè?
- Prendete un po' di caffè?

コーヒー飲みますか。

- Quale preferisci, tè o caffè?
- Quale preferisce, tè o caffè?
- Quale preferite, tè o caffè?

- お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
- 紅茶とコーヒー、どっちが好き？

- Vuoi una tazza di caffè?
- Vuole una tazza di caffè?
- Volete una tazza di caffè?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを１杯いかがですか？
- ちょっとコーヒーでも１杯どう？

- Voglio bere del caffè.
- Io voglio bere del caffè.

コーヒーが飲みたいです。

- Preferirei prendere un caffè.
- Io preferirei prendere un caffè.

- 私はむしろコーヒーが飲みたい。
- 私は、むしろコーヒーを飲みたい。

- È il mio caffè?
- Quello è il mio caffè?

それって、私のコーヒー？

- Ho bevuto del caffè.
- Io ho bevuto del caffè.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

- Mi piace il caffè.
- A me piace il caffè.

コーヒーが好きです。

- Non bevo caffè per niente.
- Io non bevo caffè per niente.
- Non bevo caffè per nulla.
- Io non bevo caffè per nulla.

- コーヒーを全然飲みません。
- コーヒーは全く飲まないですね。

- Vuoi bere del tè o del caffè?
- Vuoi bere tè o caffè?
- Volete bere tè o caffè?
- Vuole bere tè o caffè?

コーヒーと紅茶、どっちを飲む？

Non bevo caffè.

- 私はコーヒーを飲みません。
- 私はコーヒーは飲みません。

Odio il caffè.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが大嫌いです。

Vuoi del caffè?

コーヒーはいかがですか。

- Farò un po' di caffè.
- Preparerò un po' di caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

コーヒーを作るわ。

- Dammi una tazza di caffè.
- Datemi una tazza di caffè.
- Mi dia una tazza di caffè.

私にコーヒー１杯持ってきて下さい。

- Ti ho portato del caffè.
- Vi ho portato del caffè.
- Le ho portato del caffè.
- Ti ho portato un po' di caffè.
- Vi ho portato un po' di caffè.
- Le ho portato un po' di caffè.

あなたにコーヒーを持ってきた。

- Cameriere, tre caffè, per favore.
- Cameriere, tre caffè, per piacere.

ボーイさん、コーヒー３つください。

- Farò un po' di caffè.
- Preparerò un po' di caffè.

コーヒーを作るわ。

- Il caffè mi mantiene sveglia.
- Il caffè mi mantiene sveglio.

- 私はコーヒーを飲むと眠れない。
- コーヒーを飲むと眠くならない。

- Hanno pranzato con sandwich e caffè.
- Loro hanno pranzato con sandwich e caffè.
- Pranzarono con sandwich e caffè.
- Loro pranzarono con sandwich e caffè.

彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。

- Una tazza di caffè, per favore.
- Una tazza di caffè, per piacere.
- Una tazzina di caffè, per favore.
- Una tazzina di caffè, per piacere.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。
- コーヒーを１杯、おねがいします。

- Non posso bere il caffè.
- Io non posso bere il caffè.
- Non riesco a bere il caffè.
- Io non riesco a bere il caffè.

僕、コーヒー飲めないんだ。

- Vorrei una tazza di caffè.
- Io vorrei una tazza di caffè.
- Mi piacerebbe una tazza di caffè.
- A me piacerebbe una tazza di caffè.

私はコーヒーが飲みたい。

- Hai bevuto tre tazze di caffè.
- Tu hai bevuto tre tazze di caffè.
- Ha bevuto tre tazze di caffè.
- Lei ha bevuto tre tazze di caffè.
- Avete bevuto tre tazze di caffè.
- Voi avete bevuto tre tazze di caffè.

君はコーヒーを３杯も飲んだよ。

- Lo so che ti piace il caffè.
- Lo so che vi piace il caffè.
- Lo so che le piace il caffè.
- So che ti piace il caffè.
- So che vi piace il caffè.
- So che le piace il caffè.

- コーヒーが好きなのは知ってるよ。
- あなたがコーヒーを好きだってことぐらい、知ってますよ。

- Ti preparerò un po' di caffè.
- Vi preparerò un po' di caffè.
- Le preparerò un po' di caffè.

コーヒーをごちそうするよ。

- Perché ti piace il caffè forte?
- Perché vi piace il caffè forte?
- Perché le piace il caffè forte?

- なぜコーヒーは濃いのがいいのか。
- 何で濃いコーヒーが好きなの？

- Lascia che ti offra il caffè.
- Lasciate che vi offra il caffè.
- Lasci che le offra il caffè.

あなたのコーヒー代、私に払わせてください。

- Mi daresti una tazza di caffè?
- Mi dareste una tazza di caffè?
- Mi darebbe una tazza di caffè?

コーヒーを１杯いただけませんか。

- Vorresti portarmi una tazza di caffè?
- Mi porteresti una tazza di caffè?
- Portami una tazza di caffè, vuoi?

コーヒーを持ってきてくれないか。

- Vorresti del caffè o del tè?
- Vorreste del caffè o del tè?
- Vorrebbe del caffè o del tè?

コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。

- Vorrei un'altra tazza di caffè.
- Io vorrei un'altra tazza di caffè.

コーヒーをもう１杯飲みたいのですが。

- Ho già bevuto del caffè.
- Io ho già bevuto del caffè.

もうコーヒーは頂きました。

- Non mi piace il caffè.
- A me non piace il caffè.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが好きじゃない。
- コーヒーは好きじゃないの。

- Preferisco il tè al caffè.
- Io preferisco il tè al caffè.

- 僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
- 私はコーヒーより紅茶の方を好む。
- 私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
- 私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
- わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
- 僕はコーヒーよりも紅茶が好きなんだよ。
- コーヒーより紅茶の方が好きなんです。

- Non gli piace il caffè.
- A lui non piace il caffè.

彼はコーヒーが好きではない。

- Mi ha servito un caffè.
- Lei mi ha servito un caffè.

彼女は私にコーヒーを出した。

- Ho bevuto troppo caffè oggi.
- Io ho bevuto troppo caffè oggi.

今日はコーヒーを飲み過ぎた。

- Vorrei un po' di caffè.
- Io vorrei un po' di caffè.

コーヒーが欲しいな。

- Preferisco il caffè al tè.
- Io preferisco il caffè al tè.

- 私は紅茶よりコーヒーが好き。
- 私はお茶よりコーヒーを好む。
- 紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
- お茶よりコーヒーが好きです。

- C'è ancora del caffè in cucina?
- C'è del caffè in cucina?

台所にコーヒーがありますか。

- Mi piace il caffè caldo.
- A me piace il caffè caldo.

コーヒーは熱いのが好きだ。

- Preferisco la coca al caffè.
- Io preferisco la coca al caffè.

コーヒーよりコーラの方が好きだ。

- Mi piace il caffè forte.
- A me piace il caffè forte.

- 私はコーヒーは濃いのが好きだ。
- コーヒーは濃いのが好きだ。

Facciamo una pausa caffè.

- 休憩してコーヒーを飲もう。
- 休憩してお茶を飲みましょう。
- ひと休みしてコーヒーにしよう。

Importiamo caffè dal Brasile.

- 私たちはブラジルからコーヒーを輸入しているんです。
- 我が国はブラジルからコーヒーを輸入している。

Non c'è abbastanza caffè.

コーヒーが足りません。

Un po' di caffè?

コーヒー少しどう？

Il caffè è cattivo.

コーヒーはいやな味がする。