Translation of "Altro" in Turkish

- Posso portarti altro?
- Posso portarvi altro?
- Posso portarle altro?
- Ti posso portare altro?
- Vi posso portare altro?
- Le posso portare altro?

Sana başka bir şey getirebilir miyim?

- Ti serve altro?
- Vi serve altro?
- Le serve altro?

Başka bir şeye ihtiyacın var mı?

- Vorresti bere altro?
- Vorreste bere altro?
- Vorrebbe bere altro?

Bir içki daha ister misiniz?

- Che altro hai?
- Che altro ha?
- Che altro avete?

Başka neyin var?

- Ti serviva altro?
- Vi serviva altro?
- Le serviva altro?

Başka bir şeye ihtiyacın var mıydı?

- Che altro vedi?
- Che altro vede?
- Che altro vedete?

Başka ne görüyorsun?

- Vuoi altro ghiaccio?
- Vuole altro ghiaccio?
- Volete altro ghiaccio?

Biraz daha buz ister misiniz?

- Che altro fai?
- Che altro fa?
- Che altro fate?

Başka ne yaparsın?

- Hai trovato altro?
- Ha trovato altro?
- Avete trovato altro?

Başka bir şey buldun mu?

- Che altro aggiungeresti?
- Che altro aggiungereste?
- Che altro aggiungerebbe?

Başka ekleyeceğin ne?

- Ti aspettavi altro?
- Si aspettava altro?
- Vi aspettavate altro?

Başka bir şey umdun mu?

- Non hai altro?
- Non ha altro?
- Non avete altro?

Başka bir şeyin yok mu?

- Vorresti altro vino?
- Vorreste altro vino?
- Vorrebbe altro vino?

Biraz daha şarap ister misiniz?

- Aspetta, c'è altro.
- Aspettate, c'è altro.
- Aspetti, c'è altro.

Bekle, daha fazlası var.

- Non chiedere altro.
- Non chiedete altro.
- Non chieda altro.

Daha fazla bir şey istemeyin.

- Che altro volevi?
- Che altro voleva?
- Che altro volevate?

Başka ne istedin?

- Che altro vorresti?
- Che altro vorreste?
- Che altro vorrebbe?

Daha ne istiyorsun?

- Non chiedermi altro.
- Non mi chieda altro.
- Non chiedetemi altro.
- Non mi chiedere altro.
- Non mi chiedete altro.

Benden başka bir şey isteme.

- Vorresti un altro biscotto?
- Vorreste un altro biscotto?
- Vorrebbe un altro biscotto?
- Vorresti un altro cookie?
- Vorreste un altro cookie?
- Vorrebbe un altro cookie?

Bir kurabiye daha ister misin?

- Troverò qualcun altro.
- Cercherò qualcun altro.

Başka birini bulacağım.

- Vorresti un altro sandwich?
- Tu vorresti un altro sandwich?
- Vorreste un altro sandwich?
- Voi vorreste un altro sandwich?
- Vorrebbe un altro sandwich?
- Lei vorrebbe un altro sandwich?

Bir sandviç daha ister misiniz?

- Che altro posso darti?
- Che altro posso darvi?
- Che altro posso darle?
- Che altro ti posso dare?
- Che altro vi posso dare?
- Che altro le posso dare?

Sana başka ne verebilirim?

- Non posso insegnarti altro.
- Io non posso insegnarti altro.
- Non posso insegnarvi altro.
- Io non posso insegnarvi altro.
- Non posso insegnarle altro.
- Io non posso insegnarle altro.

Sana başka bir şey öğretemem.

- Che altro puoi dire?
- Che altro può dire?
- Che altro potete dire?
- Che altro riesci a dire?
- Che altro riesce a dire?
- Che altro riuscite a dire?

Başka ne söyleyebilirsin?

- Sai altro su Tom?
- Tu sai altro su Tom?
- Sa altro su Tom?
- Lei sa altro su Tom?
- Sapete altro su Tom?
- Voi sapete altro su Tom?

Tom hakkında başka bir şey biliyor musun?

- Hai altro da dire?
- Ha altro da dire?
- Avete altro da dire?

Söyleyecek başka bir şeyin var mı?

- Dove altro vorresti andare?
- Dove altro vorreste andare?
- Dove altro vorrebbe andare?

Başka nereye gitmek istersiniz?

- Che altro vuoi sapere?
- Che altro vuole sapere?
- Che altro volete sapere?

Başka ne bilmek istiyorsun?

- Che altro puoi dire?
- Che altro può dire?
- Che altro potete dire?

Başka ne söyleyebilirsin?

- Vuoi un altro sandwich?
- Vuole un altro sandwich?
- Volete un altro sandwich?

Bir sandviç daha ister misin?

- Che altro stai considerando?
- Che altro sta considerando?
- Che altro state considerando?

Başka ne düşünüyorsun?

- Che altro hai detto?
- Che altro ha detto?
- Che altro avete detto?

Başka ne dedin?

- Che altro potresti volere?
- Che altro potreste volere?
- Che altro potrebbe volere?

Başka ne isteyebilirsin?

- Che altro potevi fare?
- Che altro poteva fare?
- Che altro potevate fare?

Başka ne yapabildin?

- C'è altro che vuoi?
- C'è altro che vuole?
- C'è altro che volete?

İstediğin başka bir şey var mı?

E poi un altro e un altro.

sonra bir tane daha, başka bir tane daha.

- Non voglio altro.
- Io non voglio altro.

Daha fazla hiçbir şey istemiyorum.

- Chi altro ti ha aiutato?
- Chi altro ti ha aiutata?
- Chi altro l'ha aiutato?
- Chi altro l'ha aiutata?
- Chi altro vi ha aiutati?
- Chi altro vi ha aiutate?

Başka kim sana yardım etti?

Niente altro.

Bu kadardı.

Serve altro?

Başka bir şeye ihtiyacın var mı?

C'era altro?

Başka bir şey var mıydı?

C'è altro?

Başka bir şey var mı?

- Mostrami un altro orologio.
- Mi mostri un altro orologio.
- Fammi vedere un altro orologio.
- Mostratemi un altro orologio.
- Mi faccia vedere un altro orologio.
- Fatemi vedere un altro orologio.

Bana başka bir saat göster.

- Non sanno fare altro.
- Non possono fare altro.
- Loro non possono fare altro.
- Non riescono a fare altro.
- Loro non riescono a fare altro.
- Loro non sanno fare altro.

Onlar başka bir şey yapamaz.

- Ho fatto un altro test.
- Io ho fatto un altro test.
- Ho fatto un altro esame.
- Io ho fatto un altro esame.
- Feci un altro esame.
- Io feci un altro esame.
- Feci un altro test.
- Io feci un altro test.

- Bir test daha yaptım.
- Başka bir test yaptım.

- Dammi un altro minuto.
- Mi dia un altro minuto.
- Datemi un altro minuto.

Bana bir dakika daha ver.

- Un altro giorno passato.
- È passato un altro giorno.
- Passò un altro giorno.

- Bir gün daha geçti.
- Başka bir gün daha geldi geçti.

- Prendine un altro po'.
- Ne prenda un altro po'.
- Prendetene un altro po'.

Biraz daha ye.

- Puoi consigliare un altro albergo?
- Puoi consigliare un altro hotel?
- Può consigliare un altro hotel?
- Può consigliare un altro albergo?
- Potete consigliare un altro albergo?
- Potete consigliare un altro hotel?

Başka bir otel tavsiye edebilir misin?

- Proviamo un altro approccio.
- Tentiamo un altro approccio.

Başka bir yaklaşım deneyelim.

- Che altro potrei fare?
- Che altro potevo fare?

Başka ne yapabilirim?

- Rimane altro da dire?
- Resta altro da dire?

Söyleyecek bir şey var mı?

- Troviamo un altro posto.
- Troviamo un altro luogo.

Başka bir yer bulalım.

- Dammene un altro po'.
- Me ne dia un altro po'.
- Datemene un altro po'.

Bana biraz daha ver.

- Non riuscivo a mangiare altro.
- Io non riuscivo a mangiare altro.
- Non potevo mangiare altro.
- Io non potevo mangiare altro.

Başka bir şey yiyemedim.

- Dillo in un altro modo.
- Dilla in un altro modo.
- Ditelo in un altro modo.
- Ditela in un altro modo.
- Lo dica in un altro modo.
- La dica in un altro modo.

Onu başka bir şekilde söyle.

- Sono solo un altro uomo.
- Io sono solo un altro uomo.
- Sono soltanto un altro uomo.
- Io sono soltanto un altro uomo.
- Sono solamente un altro uomo.
- Io sono solamente un altro uomo.

Ben sadece başka bir adamım.

- Vieni da un altro pianeta?
- Tu vieni da un altro pianeta?
- Viene da un altro pianeta?
- Lei viene da un altro pianeta?
- Venite da un altro pianeta?
- Voi venite da un altro pianeta?

Başka bir gezegenden misin?

- Che altro hai in tasca?
- Che altro ha in tasca?
- Che altro avete in tasca?

Cebinizde başka ne var?

- Dovrai chiederlo a qualcun altro.
- Dovrà chiederlo a qualcun altro.
- Dovrete chiederlo a qualcun altro.

Başka birine sormak zorunda kalacaksın.

- Di che altro hai bisogno?
- Di che altro ha bisogno?
- Di che altro avete bisogno?

Başka neye ihtiyacın var?

- Che altro vuoi da me?
- Che altro vuole da me?
- Che altro volete da me?

Benden başka ne istiyorsunuz?

- Vuole fare un altro tentativo?
- Vuoi fare un altro tentativo?
- Volete fare un altro tentativo?

Bunu tekrar denemek ister misin?

- Con chi altro vuoi parlare?
- Con chi altro vuole parlare?
- Con chi altro volete parlare?

Başka kimle konuşmak istiyorsun?

- Riesci a vedere qualcun altro?
- Riesce a vedere qualcun altro?
- Riuscite a vedere qualcun altro?

Başka birini görebiliyor musun?

- Chi altro c'è con te?
- Chi altro c'è con voi?
- Chi altro c'è con lei?

Başka kim sizinle birlikte?

- Avete preso un altro gatto?
- Hai preso un altro gatto?
- Ha preso un altro gatto?

Başka bir kedi aldın mı?

- Ti darò un altro minuto.
- Vi darò un altro minuto.
- Le darò un altro minuto.

Sana bir dakika daha vereceğim.

- Ti prenderò un altro cane.
- Vi prenderò un altro cane.
- Le prenderò un altro cane.

- Sana başka bir köpek getireceğim.
- Size başka bir köpek getireceğim.

- C'è altro che vuoi sapere?
- C'è altro che vuole sapere?
- C'è altro che volete sapere?

Bilmek istediğin başka bir şey var mı?

- Su che altro stai lavorando?
- Su che altro sta lavorando?
- Su che altro state lavorando?

Başka ne üzerine çalışıyorsun?

- Dov'è il tuo altro orecchino?
- Dov'è il suo altro orecchino?
- Dov'è il vostro altro orecchino?

Diğer küpen nerede?

- Che altro hai buttato via?
- Che altro ha buttato via?
- Che altro avete buttato via?

Başka ne attın?

- Che altro gli ha detto?
- Che altro gli avete detto?
- Che altro gli hai detto?

Ona başka ne söyledin?

- Che altro le hai detto?
- Che altro le ha detto?
- Che altro le avete detto?

Ona başka ne söyledin?

- Che altro gli hai detto.
- Che altro gli ha detto?
- Che altro gli avete detto?

Ona başka ne söyledin?

- Che altro riesci a ricordare?
- Che altro riesce a ricordare?
- Che altro riuscite a ricordare?

Başka neyi hatırlayabilirsin?

- Sai altro su di lei?
- Sa altro su di lei?
- Sapete altro su di lei?

Onun hakkında başka bir şey biliyor musun?

- Non abbiamo altro pane.
- Noi non abbiamo altro pane.

- Daha fazla ekmeğimiz yok.
- Ekmeğimiz kalmadı.

- È passato un altro giorno.
- Passò un altro giorno.

Bir gün daha geçti.

- Non voglio mangiare altro.
- Io non voglio mangiare altro.

Artık yemek istemiyorum.

- Che altro mi serve?
- Di che altro ho bisogno?

Başka neye ihtiyacım var?

- Che altro possono fare?
- Che altro riescono a fare?

Onlar başka ne yapabilir?

- Tom ha bisogno di altro?
- A Tom serve altro?

Tom'un başka bir şeye ihtiyacı var mı?

- Non voglio comprare altro.
- Io non voglio comprare altro.

Başka bir şey almak istemiyorum.

- Ho un altro obbligo.
- Io ho un altro obbligo.

Başka bir zorunluluğum var.

- Non voglio provare altro.
- Io non voglio provare altro.

Başka bir şey denemek istemiyorum.

- Di quanto altro abbiamo bisogno?
- Quanto altro ci serve?

Ne kadar daha ihtiyacımız var?

- Che altro potrebbe esserci?
- Che altro ci potrebbe essere?

Başka ne olabilir?

- Hanno un altro piano.
- Loro hanno un altro piano.

Onların başka bir planı var.

- Tom non ha fatto altro.
- Tom non fece altro.

Tom başka bir şey yapmadı.

- Nessun altro è rimasto ferito.
- Nessun altro rimase ferito.

Başka hiç kimse zarar görmedi.

- Non voglio nessun altro.
- Io non voglio nessun altro.

Başka birini istemiyorum?

- Tom non ha detto altro.
- Tom non disse altro.

Tom başka bir şey söylemedi.