Translation of "Annullare" in Japanese

- Potresti annullare la mia prenotazione?
- Potreste annullare la mia prenotazione?
- Potrebbe annullare la mia prenotazione?

- 予約を取り消してください。
- 予約をキャンセルできますか？

- Non devi annullare le tue vacanze.
- Non deve annullare le sue vacanze.
- Non dovete annullare le vostre vacanze.

- あえて休暇を取りやめるには及ばない。
- 自分の休みを取り消す必要なんてないよ。

- Avremmo fatto meglio ad annullare l'escursione.
- Faremmo meglio ad annullare l'escursione.

ハイキングは中止にしたほうがいいわね。

- Jack ha deciso di annullare la prenotazione.
- Jack ha deciso di annullare le prenotazioni.

ジャックは予約を取り消すことにした。

- Abbiamo dovuto annullare la partita a causa della pioggia.
- Dovemmo annullare la partita a causa della pioggia.

雨のために試合を中止せざるを得なかった。

Dobbiamo annullare il nostro viaggio in Giappone.

日本旅行は中止しなければいけない。

Jack ha deciso di annullare la prenotazione.

ジャックは予約を取り消すことにした。

Sono spiacente di annullare l'appuntamento all'ultimo minuto.

土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。

È stato difficile convincerlo ad annullare il viaggio.

彼を説得して旅行を中止させるのに苦労しました。

Ho dovuto annullare il mio viaggio a causa dello sciopero.

ストライキのために旅行を中止しなければならなかった。

Vorrei annullare il mio appuntamento per il primo di giugno.

６月１日の予約をキャンセルしたいのですが。