Translation of "Un'occhiata" in Hungarian

- Dai un'occhiata.
- Dia un'occhiata.
- Date un'occhiata.

Nézd meg!

- Dacci un'occhiata.
- Ci dia un'occhiata.
- Dateci un'occhiata.

Vess rá egy pillantást.

- Vuoi dare un'occhiata?
- Vuole dare un'occhiata?
- Volete dare un'occhiata?

Szeretnél egy pillantást vetni rá?

- Dai un'occhiata a questi.
- Dai un'occhiata a queste.
- Dia un'occhiata a questi.
- Dia un'occhiata a queste.
- Date un'occhiata a questi.
- Date un'occhiata a queste.

Nézd meg ezeket!

- Dai un'occhiata lì dentro.
- Dia un'occhiata lì dentro.
- Date un'occhiata lì dentro.

Nézzél be!

- Vieni a dare un'occhiata.
- Venite a dare un'occhiata.
- Venga a dare un'occhiata.

Gyere, és nézd meg.

- Vai a dare un'occhiata.
- Vada a dare un'occhiata.
- Andate a dare un'occhiata.

Menj, és nézd meg!

Diamo un'occhiata.

- Nézzük.
- Lássuk.

- Sto soltanto dando un'occhiata.
- Sto solamente dando un'occhiata.

Csak nézelődök.

- Ti dispiace se diamo un'occhiata?
- Vi dispiace se diamo un'occhiata?
- Le dispiace se diamo un'occhiata?

- Megengeded, hogy megnézzük?
- Nem bánod, ha megnézzük?

Volevo darci un'occhiata dentro.

Szeretnék belenézni.

Andiamo a dare un'occhiata.

Menjünk és nézzük meg.

Dai un'occhiata a queste.

Vess egy pillantást ezekre!

Diamo un'occhiata a questa equazione.

Vessünk egy pillantást erre az egyenletre:

Diamo un'occhiata più da vicino.

Nézzük meg közelebbről!

Vorrei dare un'occhiata in giro.

Szeretnék körülnézni.

Posso dare un'occhiata in giro?

Körülnézhetek?

- Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.
- Mi piacerebbe dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.
- Vorrei dare un'occhiata alla sua collezione di francobolli.
- Mi piacerebbe dare un'occhiata alla sua collezione di francobolli.

Szeretném látni a bélyeggyűjteményedet.

Ora diamo un'occhiata a questo grafico,

És most nézzük ezt az oszlopdiagramot,

- Sto solo guardando.
- Sto solo dando un'occhiata.

Csak nézelődöm.