Translation of "Sorridere" in Hungarian

- Puoi farli sorridere?
- Puoi farle sorridere?
- Può farli sorridere?
- Può farle sorridere?
- Potete farli sorridere?
- Potete farle sorridere?

Mosolyra tudod őket deríteni?

- Continua a sorridere.
- Continuate a sorridere.
- Continui a sorridere.

Mosolyogj tovább!

- Smettila di sorridere.
- Smettetela di sorridere.
- La smetta di sorridere.

- Fejezd már be a vigyorgást!
- Ne mosolyogjál már!

- Ho voglia di sorridere.
- Io ho voglia di sorridere.
- Mi va di sorridere.
- A me va di sorridere.

Mosolyogni van kedvem.

- Ha fatto sorridere la gente.
- Ha fatto sorridere le persone.
- Fece sorridere la gente.
- Fece sorridere le persone.

Ettől nevetni kezdtek.

- Chiedi a Tom di sorridere.
- Chieda a Tom di sorridere.
- Chiedete a Tom di sorridere.

Kérd meg Tomot, hogy mosolyogjon!

- Tom ha visto Mary sorridere.
- Tom vide Mary sorridere.

Látta Tomi Máriát mosolyogni.

Tom doveva sorridere.

Tominak mosolyognia kellett.

Tom non riusciva a non sorridere.

- Tom nem tudott nem mosolyogni.
- Tom nem tudta megállni, hogy ne mosolyogjon.

I nostri bambini avevano ripreso a sorridere,

A gyermekeink újra mosolyogtak,

Mi fa sorridere ogni volta che vedo questa fotografia.

- Megmosolyogtat akárhányszor látom ezt a képet.
- Megmosolyogtat minden alkalommal, amikor látom ezt a képet.