Translation of "Siccome" in Hungarian

E siccome è online,

Mivel ez online számla,

Siccome ero stanco, mi riposai.

Mivel fáradt voltam, megpihentem.

Siccome la mia guarigione era improbabile,

Mivel valószínűtlen volt, hogy valaha is jobban legyek,

Siccome la migliore ipotesi per la prevenzione

Mivel a legjobb forgatókönyv egy megelőzésorientált számára

siccome il dipartimento di giustizia non lo fa,

mert az igazságügyi minisztérium ezeket elmulasztja.

Siccome mia madre è malata, oggi cucina mio padre.

Mivel az anyukám beteg, apám főz ma.

- Siccome vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per portarvi una migliore esperienza da utente. Visto? Vi amiamo eh?
- Dato che ti amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darti una migliore esperienza da utente. Visto? Ti amiamo, eh?
- Dato che vi amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darvi una migliore esperienza da utenti. Visto? Vi amiamo, eh?
- Dato che l'amiamo, stiamo aggiornando Tatoeba per darle una migliore esperienza da utente. Visto? L'amiamo, eh?

Szeretjük Önt, ezért frissítjük a Tatoebát, hogy kényelmesebben tudjon vele dolgozni. Látja? Szeretjük Önt, nemde?