Translation of "Malata" in Hungarian

- Era malata.
- Lei era malata.

Beteg volt.

- Deve essere malata.
- Lei deve essere malata.

Biztos beteg.

- Pensavo che fosse malata.
- Pensavo fosse malata.

Azt hittem, hogy beteg.

Ero malata.

Rosszul voltam.

- Ero malato.
- Io ero malato.
- Ero malata.
- Io ero malata.

Beteg voltam.

- Sei malato!
- Tu sei malato!
- Sei malata!
- Tu sei malata!

- Te beteg vagy!
- Te elmebeteg vagy!

- Non sapevo che fosse malata.
- Io non sapevo che fosse malata.
- Non sapevo che lei fosse malata.
- Io non sapevo che lei fosse malata.

Nem tudtam, hogy beteg.

Mia nonna è malata.

- A nagyanyám beteg.
- Beteg a mamám.

Credo che sia malata.

Azt gondolom, hogy beteg.

- Sei malato?
- Sei malata?

- Rosszul vagy?
- Beteg vagy?

- Sembri malato.
- Sembri malata.
- Sembrate malati.
- Sembrate malate.
- Sembra malato.
- Sembra malata.

Betegnek tűnsz.

- Voi siete malati!
- Sei malato!
- Tu sei malato!
- Sei malata!
- Tu sei malata!
- È malato!
- Lei è malato!
- È malata!
- Lei è malata!
- Siete malati!
- Siete malate!
- Voi siete malate!

Te beteg vagy!

- Eri malato?
- Tu eri malato?
- Eri malata?
- Tu eri malata?
- Era malato?
- Lei era malato?
- Era malata?
- Lei era malata?
- Eravate malati?
- Voi eravate malati?
- Eravate malate?
- Voi eravate malate?

- Rosszul voltál?
- Beteg voltál?

Era anche lei malata di cancro,

Ő szintén rákbeteg társam volt,

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.

Beteg vagyok.

Mia madre è malata da due giorni.

Anyám két napig beteg volt.

- È molto malato.
- È molto malata.
- Sei molto malato.
- Sei molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

Nagyon beteg.

- Sei ancora malato?
- Sei ancora malata?
- È ancora malato?
- È ancora malata?
- Siete ancora malati?
- Siete ancora malate?

Még mindig beteg vagy?

- Ann sembra essere malata.
- Ann sembra essere ammalata.

- Ann betegnek látszik.
- Ann betegnek tűnik.

- Mi sto sentendo malato.
- Mi sto sentendo malata.

Betegnek érzem magam.

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

- Beteg vagyok.
- Rosszul vagyok.

Siccome mia madre è malata, oggi cucina mio padre.

Mivel az anyukám beteg, apám főz ma.

- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.

- Betegség miatt hiányzik.
- Azért hiányzik, mert beteg.

- È malata da mercoledì scorso.
- Lei è malata da mercoledì scorso.
- È ammalata da mercoledì scorso.
- Lei è ammalata da mercoledì scorso.

Múlt szerda óta beteg.

- È molto malato.
- È molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

Nagyon beteg.

- La gente qui è molto malata!
- Le persone qui sono molto malate!

Itt az emberek nagyon betegek!

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

Tegnap beteg voltam.

- Sono restato a casa perché ero malato.
- Sono rimasto a casa perché ero malato.
- Sono restata a casa perché ero malata.
- Sono rimasta a casa perché ero malata.

Otthon maradtam, mert beteg voltam.

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

Nem vagyok beteg.

- Per quanto tempo sei stato malato?
- Per quanto tempo sei stata malata?
- Per quanto tempo è stato malato?
- Per quanto tempo è stata malata?
- Per quanto tempo siete stati malati?
- Per quanto tempo siete state malate?

Mióta vagy beteg?

- Non posso fumare. Sono malato.
- Io non posso fumare. Sono malato.
- Non posso fumare. Sono ammalato.
- Io non posso fumare. Sono ammalato.
- Non posso fumare. Sono ammalata.
- Io non posso fumare. Sono ammalata.
- Non posso fumare. Sono malata.
- Io non posso fumare. Sono malata.

- Nem dohányozhatok. Beteg vagyok.
- Nem gyújthatok rá. Beteg vagyok.

- Ho sentito dire che eri ammalato.
- Ho sentito dire che eri ammalata.
- Ho sentito dire che era ammalato.
- Ho sentito dire che era ammalata.
- Ho sentito dire che eravate ammalati.
- Ho sentito dire che eravate ammalate.
- Ho sentito dire che eravate malati.
- Ho sentito dire che eravate malate.
- Ho sentito dire che era malato.
- Ho sentito dire che era malata.
- Ho sentito dire che eri malato.
- Ho sentito dire che eri malata.

Hallottam, hogy beteg voltál.

- Non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?

Nem nézel ki valami jól. Beteg vagy?