Translation of "Scoppiò" in Hungarian

Scoppiò a ridere quando mi vide.

Amikor meglátott engem, felkacagott.

- Scoppiò a ridere.
- È scoppiato a ridere.
- Lui è scoppiato a ridere.
- Lui scoppiò a ridere.

Nevetésben tört ki.

- Gesù pianse.
- Gesù scoppiò in pianto.
- Gesù versò lacrime.

Jézus sírt.

- Tom è scoppiato a ridere.
- Tom scoppiò a ridere.

- Tomi harsányan felnevetett.
- Tomi kacagásban tört ki.
- Tomi élénk nevetésbe kezdett.

Ma quando vide quello che realmente successe, scoppiò a piangere.

De mikor meglátta, valójában mi történt, akkor sírva összeomlott.

- Quando è scoppiata la Seconda Guerra Mondiale?
- Quando scoppiò la Seconda Guerra Mondiale?

Mikor tört ki a második világháború?

- La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
- La Seconda Guerra Mondiale è scoppiata nel 1939.

- A második világháború 1939-ben tört ki.
- A második világháború 1939-ben robbant ki.

- Scoppiò a ridere quando mi vide.
- È scoppiata a ridere quando mi ha visto.
- Lei scoppiò a ridere quando mi vide.
- È scoppiata a ridere quando mi ha vista.
- Lei è scoppiata a ridere quando mi ha vista.

Felkacagott, amikor meglátott engem.