Translation of "Prodotti" in Hungarian

Tutti i prodotti attuali sono rimpiazzabili.

Minden jelenlegi termékünk lecserélhető.

E dopo, crescendo, hanno creato prodotti propri.

ezután tudtak kiteljesedni és saját tartalmat gyártani.

- Di solito gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano.
- Solitamente gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano.

A tésztát általában búzából készítik.

E per i prodotti più vicini a casa?

Mi a helyzet az otthon használt termékekkel?

Formaggio e burro sono prodotti derivanti dal latte.

A sajt és a vaj tejből készült termékek.

Che utilizza la plastica solidale direttamente nei propri prodotti.

amely a gyűjtött műanyagot közvetlen termékelőállítás során használja fel.

Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave.

Sok árut szállítanak a világban hajón.

Ci sono molti prodotti importati dalla Polonia in Turchia.

Sok terméket importálnak Lengyelországból Törökországba.

Così da realizzare i giusti prodotti per le giuste persone,

így a megfelelő tartalmat a megfelelő embereknek ajánljuk fel,

Il risultato è che grandi prodotti cinesi come WeChat e Weibo

Ennek eredményeképpen nagyszerű kínai termékek, mint a WeChat és a Weibo,

Questo sacchetto della spazzatura in plastica non contiene prodotti chimici nocivi.

Ez a műanyag szemetes zsák nem tartalmaz káros vegyi anyagokat.

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

A képzeletünk új termékek, szolgálatások, sőt egész iparágak

Il miele è uno dei prodotti più preziosi che la natura ci dà.

A méz az egyik legértékesebb produktum, amit a természet ad nekünk.

I vegani sono persone che evitano i prodotti di origine animale o i prodotti testati su animali, nel tentativo di evitare di danneggiare gli animali. I freegani fanno fare un ulteriore passo avanti a ciò riconoscendo che, in una complessa economia industriale basata sulla produzione di massa guidata dal profitto, gli abusi sugli esseri umani, sugli animali e sulla terra abbondano in tutti i livelli di produzione (dall'acquisizione di materie prime alla produzione e ai mezzi di trasporto) e in quasi ogni prodotto che acquistiamo.

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.