Translation of "Chiedendole" in Hungarian

Le piombai addosso chiedendole che shampoo usasse.

ráakaszkodtam, és megkérdeztem, milyen sampont használ.

Cos'hai da perderle chiedendole un appuntamento? Un po' di orgoglio forse?

Mit veszíthetsz azzal, hogy elhívod randizni? Egy kis büszkeséget talán?