Translation of "Appuntamento" in Hungarian

- Hai un appuntamento?
- Avete un appuntamento?
- Ha un appuntamento?

- Van időpontja?
- Van időpontod?

Hai un appuntamento?

Van időpontod?

Avevamo un appuntamento.

Volt egy megbeszélt találkozónk.

- A che ora è il tuo appuntamento?
- A che ora è il suo appuntamento?
- A che ora è il vostro appuntamento?

Mikorra van időpontod?

- A che ora era il tuo appuntamento?
- A che ora era il suo appuntamento?
- A che ora era il vostro appuntamento?

Mikorra volt időpontod?

- Ho un appuntamento con lui alle sei.
- Io ho un appuntamento con lui alle sei.

Találkozóm van vele hat órakor.

Mi dispiace. Ho un altro appuntamento.

Sajnálom. Van egy másik találkozóm.

Non aveva mai annullato un appuntamento prima.

Ő eddig sohasem mulasztott el találkát.

Il mio appuntamento è alle due e mezza.

Fél háromra van időpontom.

Se è meraviglioso, si può fissare il primo appuntamento.

Ha jól sül el, megállapodunk egy rendes randiban.

Tom ha un appuntamento dal dentista alle 2:30.

Tomnak van egy időpontja a fogorvoshoz fél háromra.

Tom ha avuto un appuntamento con Mary venerdì scorso.

Tom múlt pénteken randevúzott Mérivel.

- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con il mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento col mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con la mia dentista.

Fájnak a fogaim. Kell kérnem egy időpontot a fogorvosomtól.

Cos'hai da perderle chiedendole un appuntamento? Un po' di orgoglio forse?

Mit veszíthetsz azzal, hogy elhívod randizni? Egy kis büszkeséget talán?

Mi fa male un dente: devo prendere un appuntamento dal dentista.

Fáj az egyik fogam: kell egy időpontot kérnem a fogorvostól.