Translation of "Cerco" in Hungarian

Cerco un'amica di penna francese.

Francia levelező-partnert keresek.

Non cerco di cambiare il mondo,

Nem keresem, hogyan változtassam meg a világot,

cerco di capire come pensano gli umani

hogy megpróbálok rájönni, hogyan gondolkodunk mi, emberek,

Non cerco di dissuadervi dal fare foto.

senkit nem akarok lebeszélni a fotózásról.

- Sto cercando i miei occhiali.
- Cerco i miei occhiali.

A szemüvegemet keresem.

Cerco sempre di avere qualcosa da attendere con impazienza.

Mindig igyekszem valami után sóvárogni az életben.

Così cerco di non guardarle troppo finché non finisce la stagione.

Szóval, próbálok nem sokat tévézni, amíg nem végzek az évadokkal.

cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi

a szereplőim szemével próbálom látni a világot,

"Come fate a comunicare?" - "Io cerco di parlare in inglese, e lui, in russo".

- És hogyan fogjátok megértetni magatokat? - Úgy lesz, hog én angolul beszélek, ő meg oroszul.

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

„Tehát ezeket az állatokat öli meg.” Figyeltem hát a zsákmányt, az apró jeleket, ásásnyomokat a homokban,

- Sto cercando il mio cane.
- Io sto cercando il mio cane.
- Cerco il mio cane.

A kutyámat keresem.