Translation of "Penna" in Hungarian

- Hai una penna?
- Tu hai una penna?

Van egy tollad?

Ho una penna.

- Van tollam.
- Van egy tollam.

Hai una penna?

Van tollad?

Non ho una penna.

Nincs tollam.

- Hai una biro?
- Avete una biro?
- Hai una penna?
- Tu hai una biro?
- Tu hai una penna?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

- Van tolla?
- Van egy tollad?

- Avete una biro?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

Van tolla?

- Ho un amico di penna in Australia.
- Io ho un amico di penna in Australia.
- Ho un'amica di penna in Australia.
- Io ho un'amica di penna in Australia.

Van egy levelező partnerem Ausztráliában.

Sto cercando la mia penna.

A tollamat keresem.

Devo cercare la mia penna.

Meg kell keresnem a tollamat.

Tom cercava la sua penna.

Tom kereste a tollát.

Cerco un'amica di penna francese.

Francia levelező-partnert keresek.

Questa è una penna stilografica.

Ez töltőtoll.

- Scrivi con una penna.
- Scrivi con una biro.
- Scriva con una penna.
- Scriva con una biro.
- Scrivete con una penna.
- Scrivete con una biro.

- Írj tollal.
- Tollal írj!

- Scrivilo con una biro.
- Scrivila con una biro.
- Lo scriva con una biro.
- La scriva con una biro.
- Scrivetelo con una biro.
- Scrivetela con una biro.
- Scrivetelo con una penna.
- Scrivetela con una penna.
- Lo scriva con una penna.
- La scriva con una penna.
- Scrivilo con una penna.
- Scrivila con una penna.

- Tollal írja.
- Írd tollal!
- Tollal írjátok!

- Ho una penna.
- Ho una biro.

- Van tollam.
- Van egy tollam.

Non voglio scrivere con questa penna.

Nem akarok írni evvel a tollal.

Mi dia questa penna, per favore.

Kérlek, add nekem ezt a tollat.

- Ecco una penna.
- Ecco una biro.

Itt egy toll.

Io non voglio scrivere con questa penna.

Én nem akarok írni ezzel a tollal.

Ho comprato questa penna per due dollari.

Ezt a golyóstollat 2 dollárért vettem.

Ho perso la mia nuova penna stilografica.

Elvesztettem az új töltőtollamat.

- Hai visto la mia penna?
- Hai visto la mia biro?
- Ha visto la mia penna?
- Ha visto la mia biro?
- Avete visto la mia penna?
- Avete visto la mia biro?

Láttad a tollamat?

- Questa è la tua biro?
- Questa è la tua penna?
- Questa è la sua biro?
- Questa è la sua penna?
- Questa è la vostra biro?
- Questa è la vostra penna?

Ez a te tollad?

- Qual è la tua penna?
- Qual è la tua biro?
- Qual è la sua penna?
- Qual è la sua biro?
- Qual è la vostra penna?
- Qual è la vostra biro?

Melyik a te tollad?

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.

Használhatod a tollamat.

- Non è solo una penna.
- Non è solo una biro.
- Non è soltanto una penna.
- Non è soltanto una biro.
- Non è solamente una penna.
- Non è solamente una biro.
- Non è una penna e basta.
- Non è una biro e basta.

- Ez nem csak egy toll.
- Nem csupán egy toll.

Fosse come scrivere a penna su un quaderno:

mintha tollal jegyzetelnénk:

- Posso usare questa penna?
- Posso usare questa biro?

Használhatom ezt a tollat?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

- Mennyibe kerül ez a toll?
- Mennyi ez a toll?

Questa è la penna che ho perso ieri.

Ez az a toll, amit tegnap elvesztettem.

- Dov'è la mia penna?
- Dov'è la mia biro?

Hol a tollam?

La penna che Sara m'ha dato non è blu.

A toll, amit Sarah adott nekem, nem kék színű.

- Tom mi ha dato una penna.
- Tom mi diede una penna.
- Tom mi ha dato una biro.
- Tom mi diede una biro.

Tamás egy tollat adott nekem.

- Avevo perso la mia biro.
- Io avevo perso la mia biro.
- Avevo perso la mia penna.
- Io avevo perso la mia penna.

Elvesztettem a tollamat.

- Ho perso la mia biro preferita.
- Io ho perso la mia biro preferita.
- Ho perso la mia penna preferita.
- Io ho perso la mia penna preferita.
- Persi la mia penna preferita.
- Io persi la mia penna preferita.
- Persi la mia biro preferita.
- Io persi la mia biro preferita.

Elvesztettem a kedvenc tollamat.

- Dov'è la mia penna rossa?
- Dov'è la mia biro rossa?

Hol van a piros tollam?

- Questa è la tua biro?
- Questa è la tua penna?

Ez a te tollad?

- La mia penna è nuova.
- La mia biro è nuova.

A tollam új.

- La biro è sul tavolo.
- La penna è sul tavolo.

A toll az asztalon van.

- Tom cercava la sua penna.
- Tom cercava la sua biro.

Tom kereste a golyóstollát.

- Questa penna è di Robert.
- Questa biro è di Robert.

Ez a golyóstoll Róberté.

- Questa biro non scrive bene.
- Questa penna non scrive bene.

- Nem fog jól ez a toll.
- Nem lehet írni rendesen ezzel a tollal.

La penna che tu hai visto sul tavolo è mia.

A toll, amit az asztalon láttál, az enyém.

La penna che gli ho dato a Sara era rossa.

A toll, amit Sarahnak adtam, piros volt.

- Non voglio scrivere con questa biro.
- Non voglio scrivere con questa penna.
- Io non voglio scrivere con questa penna.
- Io non voglio scrivere con questa biro.

Ezzel a tollal nem akarok írni.

- Posso prendere in prestito la tua biro?
- Posso prendere in prestito la tua penna?
- Posso prendere in prestito la sua biro?
- Posso prendere in prestito la sua penna?
- Posso prendere in prestito la vostra biro?
- Posso prendere in prestito la vostra penna?

Kölcsönkérhetem a tollát?

- Posso prendere in prestito una penna?
- Posso prendere in prestito una biro?

Kölcsönkérhetek egy tollat?

- Tom ha una biro in mano.
- Tom ha una penna in mano.

Tom egy tollat tart a kezében.

- Ho alcune penne.
- Ho qualche biro.
- Io ho qualche biro.
- Ho qualche penna.
- Io ho qualche penna.
- Io ho alcune penne.
- Ho alcune biro.
- Io ho alcune biro.

Van pár tollam.

- La tua penna è migliore della mia.
- La tua biro è migliore della mia.

- A tollad jobb, mint az enyém.
- A te tollad jobb mint az enyém.

- C'è una biro tra la mela e il libro.
- C'è una biro fra la mela e il libro.
- C'è una penna fra la mela e il libro.
- C'è una penna tra la mela e il libro.

Van egy toll az alma és a könyv között.

- Ho comprato questa biro per 2 dollari.
- Ho comprato questa penna per due dollari.
- Ho comprato questa biro per due dollari.

Ezt a golyóstollat 2 dollárért vettem.