Translation of "Aiuta" in Hungarian

- La aiuta.
- Lui la aiuta.

Segít neki.

- Non aiuta.
- Quello non aiuta.

Az nem segít.

- Lo aiuta.
- Lei lo aiuta.

Segít neki.

- La aiuta.
- Lei la aiuta.

Segít neki.

Aiuta.

Ez segít.

- Nessuno mi aiuta mai.
- Non mi aiuta mai nessuno.

Nekem soha senki nem segít.

Chi mi aiuta?

Ki segít nekem?

Tom aiuta Mary.

Tom segít Máriának.

Non aiuta molto.

Ez nem segít sokat.

Aiuta un po'.

Az segít egy kicsit.

- Aiuta?
- È di aiuto?
- Quello aiuta?
- Quello è di aiuto?

Ez segít?

Perché nessuno mi aiuta?

Miért nem segít nekem senki?

aiuta moltissimo non avere barriere.

akkor rengeteget segít, ha nem választ el tőle semmi.

Lui non aiuta in casa.

- Nem segít odahaza.
- Nem segít be otthon.

Tom mi aiuta in francese.

Tom segít a franciával.

Tom aiuta spesso gli altri.

Tom gyakran segít másoknak.

Il vino aiuta la digestione.

A bor javítja az emésztést.

Perché Tom non ti aiuta?

Tom miért nem segít rajtad?

Tom aiuta i suoi colleghi.

Tom segít a kollégáinak.

Lui non aiuta i poveri.

Nem segít a szegényeken.

Mia mamma mi aiuta molto.

Anyám sokat segít.

Aiutati che il ciel ti aiuta.

Segíts magadon, s az Isten is megsegít.

- Aiuta Tom.
- Aiutate Tom.
- Aiuti Tom.

Segíts Tominak!

Lei aiuta sua moglie a casa?

Ön segít otthon a feleségének?

- Aiuta Tom a studiare!
- Aiuta Tom a studiare.
- Aiutate Tom a studiare.
- Aiuti Tom a studiare.

- Segíts Tomnak a tanulásban!
- Segítsd Tomot a tanulásban!

Proprio come la biodiversità aiuta a creare

Ahogyan a biológiai sokféleség elősegíti

"Ci aiuta a superare i momenti brutti."

"Átsegítenek a nehéz pillanatokon."

Le aiuta a superare la barriera corallina

A dagály segít nekik a zátonyon át

La risata aiuta ad alleviare il dolore.

A nevetés segít a fájdalom enyhítésében.

- Per piacere, aiuta!
- Per favore, aiuta!
- Per piacere, aiutate!
- Per favore, aiutate!
- Per piacere, aiuti!
- Per favore, aiuti!

Segíts, kérlek!

Il tuo partner non ti aiuta a crescere.

A partnerünk nem hozza ki belőlünk a legjobbat.

Questa domanda allusiva aiuta le persone a riconsiderare

A kérdés segít az embereknek újra átgondolni,

Mia moglie mi aiuta a costruire le strade.

A feleségem is segít az útépítésben.

Tom a volte aiuta sua madre in cucina.

Tom néha segít az anyjának a konyhában.

La lingua lo aiuta a localizzare i predatori vicini.

Nyelvével észleli a közelben lévő ragadozókat.

La luce della luna piena aiuta i ghepardi a cacciare.

A telihold fénye megkönnyíti a vadászatot.

Mettere like e iscriversi al canale ci aiuta a crescere.

Tetszik ez a videó, és feliratkozik a csatornára szintén segít növekedni.

Cioè, non aiuta molto se una nazione in un certo senso...

Az nem igazán segít, ha egy nemzet valahogy...

- Perché non la aiuti?
- Perché non la aiuta?
- Perché non la aiutate?

Miért nem segítesz neki?

- Perché non aiuti mai?
- Perché non aiuta mai?
- Perché non aiutate mai?

- Miért nem segítesz soha?
- Miért nem segítesz sohasem?
- Te miért nem segítesz soha?

- Perché non aiuti Tom?
- Perché non aiuta Tom?
- Perché non aiutate Tom?

Miért nem segítesz Tamásnak?

- Mi aiuti o cosa?
- Mi aiuta o cosa?
- Mi aiutate o cosa?

Segítesz nekem, vagy mi van?

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.

Ám ez a gyér világítás nem sokat segít a földön táplálékot kereső állatoknak.

Che possono percepire una molecola di feromone tra milioni. Il volo a zig-zag lo aiuta a localizzarla.

hogy képesek több millió közül egy feromon molekulára reagálni. Cikkcakkban repülve méri be a nőstény helyzetét.

Anche lo scalpiccio delle zampe delle termiti. Questo stile di vita sotto copertura la aiuta anche a nascondersi da altri predatori.

Még a termeszek pirinyó lábainak tipegését is. Ez az álcázott életforma elősegíti, hogy más ragadozók elől rejtve maradjon.