Translation of "Accettato" in Hungarian

- Ha accettato i regali.
- Lui ha accettato i regali.

Elfogadta az ajándékokat.

- Ha accettato i regali.
- Lei ha accettato i regali.

Elfogadta az ajándékokat.

- Ho accettato il suo invito.
- Io ho accettato il suo invito.

Elfogadtam a meghívását.

- Non ho accettato i regali.
- Io non ho accettato i regali.

- Nem fogadtam el az ajándékokat.
- Én nem fogadtam el az ajándékokat.

Ho accettato i regali.

Elfogadtam az ajándékokat.

Perché non hai accettato?

Miért nem fogadtad el?

Sapevo che avrebbe accettato.

Tudtam, hogy elfogadná.

O un nome comunemente accettato,

sem általánosan elfogadott neve,

Avrebbe abbracciato o quantomeno accettato

örömmel fogadná, vagy legalábbis elfogadná

Ha accettato il mio regalo.

Elfogadta az ajándékomat.

Ho accettato immediatamente la sua offerta.

- Azonnal elfogadtam az ajánlatát.
- Én azonnal elfogadtam az ajánlatát.

Lei ha accettato la mia idea.

Elfogadta az ötletemet.

- Ha accettato il lavoro.
- Lui ha accettato il lavoro.
- Accettò il lavoro.
- Lui accettò il lavoro.

Elfogadta az állást.

- Ho accettato la sfida.
- Io ho accettato la sfida.
- Accettai la sfida.
- Io accettai la sfida.

Elfogadtam a kihívást.

- È vero che hai accettato di sposare Tom?
- È vero che hai accettato di sposarti con Tom?

- Igaz, hogy elfogadtad Tomi házassági ajánlatát?
- Igaz az, hogy rábólintottál Tomi leánykérésére?
- Igaz, hogy igent mondtál Tominak?

Sono molto grato a coloro che hanno accettato.

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

- Ha accettato la mia idea.
- Lui ha accettato la mia idea.
- Accettò la mia idea.
- Lui accettò la mia idea.

- Elfogadta a javaslatomat.
- Elfogadta az elképzelésemet.

- Ha accettato la nostra offerta.
- Lui ha accettato la nostra offerta.
- Accettò la nostra offerta.
- Lui accettò la nostra offerta.

Elfogadta az ajánlatunkat.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lei ha accettato il suo regalo.
- Lei accettò il suo regalo.

Elfogadta az ajándékát.

- Ho accettato il suo invito.
- Io ho accettato il suo invito.
- Accettai il suo invito.
- Io accettai il suo invito.

Elfogadtam a meghívását.

- Abbiamo accettato il suo invito.
- Noi abbiamo accettato il suo invito.
- Accettammo il suo invito.
- Noi accettammo il suo invito.

- Elfogadtuk meghívását.
- Elfogadtuk a meghívását.

- Ha accettato la sua offerta.
- Lei ha accettato la sua offerta.
- Accettò la sua offerta.
- Lei accettò la sua offerta.

Elfogadta az ajánlatát.

Dopo aver pensato molto ho accettato la sua proposta.

Hosszas mérlegelés után elfogadtam a javaslatát.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.

Elfogadta az ajándékát.

Ovviamente ho accettato, perché, beh, il Costa Rica è bellissimo,

És persze elfogadtam, mert azon túl, hogy Costa Rica gyönyörű,

- Non ha accettato le mie scuse.
- Non accettò le mie scuse.

Nem fogadta el a bocsánatkérésemet.

Ma alla fine ho accettato di mettermi alla prova contro El Cap.

De végül elfogadtam, hogy én bizony le akarom tesztelni magam az El Cap-en.

Anche se un altro articolo viene accettato il giorno dopo, beh, va bene,

bár másnap kiadják egy tanulmányom, ami persze nagyon jó,

- Hanno accettato il mio punto di vista.
- Accettarono il mio punto di vista.

Elfogadták az álláspontomat.

- Dan ha accettato l'invito a cena di Linda.
- Dan accettò l'invito a cena di Linda.

Dan elfogadta Linda vacsorameghívását.

- Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.
- Tom accettò il lavoro che gli offrì Mary.

Tamás elfogadta a munkát, amelyet Mária ajánlott neki.