Translation of "Soggiorno" in German

- Posso estendere il mio soggiorno?
- Posso prolungare il mio soggiorno?

Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?

- Ha dormito sul divano del soggiorno.
- Dormì sul divano del soggiorno.

Er schlief auf der Couch im Wohnzimmer.

Entrambi stanno chiacchierando in soggiorno.

Sie unterhalten sich beide im Wohnzimmer.

- Vorrei prolungare il mio soggiorno in America.
- Io vorrei prolungare il mio soggiorno in America.
- Mi piacerebbe prolungare il mio soggiorno in America.
- A me piacerebbe prolungare il mio soggiorno in America.

Ich würde gern meinen Aufenthalt in Amerika verlängern.

- Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho conosciuto.
- Durante il mio soggiorno a Londra, l'ho incontrato.
- Durante il mio soggiorno a Londra, lo conobbi.
- Durante il mio soggiorno a Londra, lo incontrai.

Während meines Aufenthalts in London traf ich ihn.

- L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.
- L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico.

- Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes.
- Ich lernte sie während meines Mexikoaufenthaltes kennen.

Nel nostro soggiorno c'è un autentico camino.

In unserem Wohnzimmer gibt es einen richtigen Kamin.

Non è né in cucina né in soggiorno.

- Sie ist weder in der Küche noch im Wohnzimmer.
- Er ist weder in der Küche, noch im Wohnzimmer.

L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.

Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes.

Ho appoggiato il libro sul tavolo del soggiorno.

Ich habe das Buch auf den Tisch im Wohnzimmer gelegt.

Puoi portare questa scatola in soggiorno, per favore?

- Können Sie diese Box bitte ins Wohnzimmer bringen?
- Kannst du diese Box bitte ins Wohnzimmer bringen?

- Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India.
- Sono rimasta senza soldi mentre ero in soggiorno in India.

Während meines Indienaufenthalts ging mir das Geld aus.

Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.

- Bob, hilf mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen.
- Bob, helfen Sie mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen!

Le camere da letto sono al piano di sopra e il soggiorno è al piano di sotto.

Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss und das Wohnzimmer im Erdgeschoss.