Translation of "Sbarcare" in German

Con questo livello di reddito non posso sbarcare il lunario.

Ich komme mit meinem Einkommen nicht über die Runden.

Io non voglio lasciare la nave, le 40 persone dovrebbero sbarcare!

Ich will ja gar nicht von Bord, die 40 Leute sollen von Bord!

I partigiani si organizzarono e si rifornirono meglio; la marina britannica riuscì a sbarcare

Die Partisanen wurden besser organisiert und versorgt; Die britische Marine konnte Truppen an der Küste