Translation of "Riposi" in German

Che riposi in pace!

Möge er in Frieden ruhen!

- Riposatevi.
- Riposati!
- Si riposi!
- Riposatevi!

Ruhen Sie sich aus.

- Che riposi in pace!
- Possa riposare in pace!

Möge er in Frieden ruhen!

- Riposa in pace.
- Riposate in pace.
- Riposi in pace.

Ruhe in Frieden.

- Riposati un po'.
- Si riposi un po'.
- Riposatevi un po'.

- Ruhe dich ein wenig aus.
- Ruhen Sie sich ein wenig aus.

- Riposati un po' ora.
- Riposati un po' adesso.
- Riposatevi un po' ora.
- Riposatevi un po' adesso.
- Si riposi un po' ora.
- Si riposi un po' adesso.

Ruhe dich jetzt ein wenig aus.

- Non ti riposi mai?
- Non si riposa mai?
- Non vi riposate mai?

Ruhst du dich nie aus?

- Vai a casa. Riposati un po'.
- Vada a casa. Si riposi un po'.
- Andate a casa. Riposatevi un po'.

Geh nach Hause! Ruhe dich etwas aus!

- Siediti e riposati per un po'.
- Si sieda e si riposi per un po'.
- Sedetevi e riposatevi per un po'.

Setz dich und ruh dich kurz aus.