Examples of using "Punto" in a sentence and their german translations:
Zur Sache!
Und damit basta!
Das ist der Punkt.
Ich verstehe schon!
Wo hat die Biene dich gestochen?
Komme pünktlich um 10 Uhr.
Das ist genau der Punkt.
Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden.
Sie war kurz davor, sich selbst zu töten.
Wir wollen gleich zur Sache kommen.
Kommen wir auf das Thema zurück!
- Tom ist von einer Biene gestochen worden.
- Tom wurde von einer Biene gestochen.
Du wirst meinen Schwachpunkt nicht finden.
- Das ist seine Achillesferse.
- Das ist seine verwundbare Stelle.
- Das ist seine Schwachstelle.
- Du standest kurz vor einer Ohnmacht.
- Du standest kurz davor, ohnmächtig zu werden.
Er stand kurz vor einer Ohnmacht.
- Tom ist von einer Biene gestochen worden.
- Tom wurde von einer Biene gestochen.
Er war im Begriff zu sprechen.
- Was soll das?
- Was soll das für einen Zweck haben?
Ein Punkt für Tom!
Ich werde gleich auf den Punkt kommen.
Darum geht es gar nicht.
Dann, und nur dann, wird Hoffnung kommen.
Glücklicherweise bereiten das Fragezeichen und das Ausrufezeichen kaum Schwierigkeiten.
Ich verstehe dich bis zu einem bestimmten Grade.
- Ich kann deinen Standpunkt verstehen.
- Ich kann Deinen Gesichtspunkt verstehen.
- Ich kann deine Sichtweise verstehen.
Sie akzeptierten meine Ansicht.
- Ich rede gar nicht an der Sache vorbei.
- Ich verstehe durchaus, worum es geht.
- Er hat sich mit einer Nadel gestochen.
- Er stach sich mit einer Nadel.
- Tom wurde von einer Wespe gestochen.
- Tom ist von einer Wespe gestochen worden.
Doch das ist der Punkt:
Wenn sie drinnen liegen, füllt man es wieder auf.
Bis dahin schien alles… TAG 304
Es ist genau zehn Uhr.
Es ist genau um zwölf Uhr passiert.
Er wollte gerade anfangen.
Auf diesem Punkt müssen wir beharren.
Wo hat die Biene dich gestochen?
- Ganz wie man's nimmt.
- Ansichtssache.
- Tom hat recht.
- Tom hat Recht.
Hat dich ein Insekt gestochen?
Er war einer Ohnmacht nahe.
Das ist nicht meine Stärke.
Singen ist ihre Stärke.
Der schlimmste Punkt der Geschichte.
das Schlüsselereignis einer Geschichte,
Wir sind an dem Punkt angelangt...
Ich muss unbedingt diesen Felsvorsprung erreichen.
- Ich wurde von einem Moskito gestochen.
- Ich bin von einer Mücke gestochen worden.
- Das ist sein Schwachpunkt.
- Das ist seine Schwachstelle.
Davon möchte ich mich nicht abbringen lassen.
Was ist der Sinn dahinter?
Du wirst meinen Schwachpunkt nicht finden.
Er stand kurz vor einer Ohnmacht.
Die Meinungen gehen an diesem Punkt auseinander.
Tom war den Tränen nahe.
Sie war einer Ohnmacht nahe.
Setzt das Ausrufezeichen sparsam ein.
Aber es geht hier um etwas anderes.
Er ist drauf und dran zu gehen.
Ihre Schönheit gereicht ihr zum Vorteil.
Das Fragezeichen ist ein Interpunktionszeichen.
hatte ihren beabsichtigten Landeplatz überschritten.
Mathematik ist ihre Schwachstelle.
Tom wurde von einer Mücke gestochen.
Der Minister muss darauf dringen.
Jeder Mensch hat seine verwundbare Stelle.
Der Hund liegt im Sterben.
Ich habe am Ende des Satzes den Punkt vergessen.
Das Wasser ist hier seicht.
- Komm auf jeden Fall pünktlich um fünf.
- Komm zuverlässig um Punkt fünf Uhr!
Der Zug kommt jeden Moment an.
Hier scheint mir ein guter Angelplatz zu sein.
- Jeder hat seinen eigenen Standpunkt.
- Jeder hat seine eigene Sichtweise.
Das ist ein berechtigter Gesichtspunkt.
Was soll das alles?
Am Satzende fehlt ein Punkt.
Der Weg gabelt sich an dieser Stelle.
Der Hund liegt im Sterben.
Sie steht an der Schwelle des Todes.
- In diesem Punkt waren Tom und Maria uneins.
- In diesem Punkt war Tom mit Maria nicht einverstanden.
Und jetzt verallgemeinere ich es.
Das ist der Punkt, an dem die Meditation ins Spiel kommt.
desto größer wird der Äquator, bis er seinen Kipp-Punkt erreicht.