Translation of "Guidare" in German

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

Können Sie fahren?

- Lasciami guidare.
- Mi lasci guidare.
- Lasciatemi guidare.

- Überlass mir das Fahren!
- Überlass das Fahren mir!
- Überlasst das Fahren mir!
- Überlassen Sie das Fahren mir!

- Sa guidare.
- Può guidare.
- Riesce a guidare.

Er kann Auto fahren.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lei non può guidare.
- Non puoi guidare.
- Tu non puoi guidare.
- Non sai guidare.
- Tu non sai guidare.
- Non sapete guidare.
- Voi non sapete guidare.
- Non potete guidare.
- Voi non potete guidare.

- Du kannst nicht fahren.
- Sie können nicht fahren.

- Sapete guidare?
- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Kannst du Auto fahren?
- Können Sie Auto fahren?
- Könnt ihr Auto fahren?

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?
- Sai guidare?

- Kannst du Auto fahren?
- Kannst du ein Auto fahren?

- Sa guidare, vero?
- Sapete guidare, vero?
- Può guidare, vero?
- Potete guidare, vero?
- Riesce a guidare, vero?
- Riuscite a guidare, vero?

Du kannst Auto fahren, oder?

- Continua a guidare.
- Continui a guidare.
- Continuate a guidare.

Fahr weiter.

- Lascia guidare Tom.
- Lasci guidare Tom.
- Lasciate guidare Tom.

Lass Tom fahren.

- Sapete guidare?
- Lei sa guidare?

Können Sie Auto fahren?

- Sa guidare?
- Lui sa guidare?

Kann er Auto fahren?

- Voglio guidare.
- Io voglio guidare.

Ich will fahren.

- Amo guidare.
- Io amo guidare.

Ich fahre für mein Leben gern.

- Odio guidare.
- Io odio guidare.

- Fahren ist absolut nicht mein Ding.
- Ich kann Fahren nicht ab.

- Può guidare ora.
- Può guidare adesso.
- Riesce a guidare ora.
- Riesce a guidare adesso.

Er kann jetzt fahren.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Ich kann Auto fahren.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Er kann Auto fahren.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lei non può guidare.
- Non riesce a guidare.
- Lei non riesce a guidare.

Sie kann nicht fahren.

- Non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lui non sa guidare.
- Lui non può guidare.
- Non riesce a guidare.
- Lui non riesce a guidare.

Er kann nicht fahren.

- Non lasciarla guidare.
- Non lasciatela guidare.
- Non la lasci guidare.

Lass sie nicht ans Steuer!

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Kannst du Auto fahren?
- Kannst du ein Auto fahren?

- Tom sa guidare.
- Tom può guidare.
- Tom riesce a guidare.

Tom kann Auto fahren.

- OK, lasciami guidare.
- OK, lasciatemi guidare.
- OK, mi lasci guidare.

Okay, lass mich fahren.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?

- Können Sie Auto fahren?
- Kannst du ein Auto fahren?

- Non voglio guidare.
- Io non voglio guidare.

- Ich möchte nicht fahren.
- Ich habe keine Lust zu fahren.

So guidare.

Ich kann fahren.

Sa guidare?

Können Sie fahren?

- Non dirmi come guidare.
- Non mi dica come guidare.
- Non ditemi come guidare.

Erzähl mir nicht, wie ich fahren soll!

- Tom non sa guidare.
- Tom non può guidare.
- Tom non riesce a guidare.

Tom kann nicht fahren.

- Posso guidare una bici?
- Posso guidare una bicicletta?

Darf ich radfahren?

- Potresti guidare più lentamente?
- Potrebbe guidare più lentamente?

- Könnten Sie langsamer fahren?
- Könntest du langsamer fahren?

- Tua madre sa guidare?
- Vostra madre sa guidare?

Kann deine Mutter Auto fahren?

- Tua moglie sa guidare?
- Sua moglie sa guidare?

- Kann deine Frau Auto fahren?
- Kann Ihre Frau Auto fahren?

- Tom sa guidare.
- Tom è capace di guidare.

Tom kann Auto fahren.

- So già guidare.
- Sono già capace di guidare.

Ich kann schon Auto fahren.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

Ich werde dir das Autofahren beibringen.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare la macchina?
- Sei capace di guidare la macchina?

Kannst du Auto fahren?

- Hai imparato a guidare una macchina?
- Tu hai imparato a guidare una macchina?
- Hai imparato a guidare un'auto?
- Tu hai imparato a guidare un'auto?
- Hai imparato a guidare un'automobile?
- Ha imparato a guidare un'auto?
- Lei ha imparato a guidare un'auto?
- Ha imparato a guidare un'automobile?
- Lei ha imparato a guidare un'automobile?
- Ha imparato a guidare una macchina?
- Lei ha imparato a guidare una macchina?
- Avete imparato a guidare una macchina?
- Voi avete imparato a guidare una macchina?
- Avete imparato a guidare un'auto?
- Voi avete imparato a guidare un'auto?
- Avete imparato a guidare un'automobile?
- Voi avete imparato a guidare un'automobile?

Hast du Autofahren gelernt?

- Tom non sa guidare una macchina.
- Tom non sa guidare un'auto.
- Tom non sa guidare un'automobile.
- Tom non può guidare una macchina.
- Tom non può guidare un'auto.
- Tom non può guidare un'automobile.
- Tom non riesce a guidare un'auto.
- Tom non riesce a guidare un'automobile.
- Tom non riesce a guidare una macchina.

Tom kann nicht Auto fahren.

- Sei abbastanza grande per guidare?
- Tu sei abbastanza grande per guidare?
- È abbastanza grande per guidare?
- Lei è abbastanza grande per guidare?
- Siete abbastanza grandi per guidare?
- Voi siete abbastanza grandi per guidare?

Seid ihr alt genug zum Autofahren?

- Dove hai imparato a guidare?
- Tu dove hai imparato a guidare?
- Dove ha imparato a guidare?
- Lei dove ha imparato a guidare?
- Dove avete imparato a guidare?
- Voi dove avete imparato a guidare?

Wo hast du fahren gelernt?

- Ti posso insegnare come guidare.
- Vi posso insegnare come guidare.
- Le posso insegnare come guidare.

- Ich kann dir das Autofahren beibringen.
- Ich kann dir beibringen, wie man fährt.
- Ich kann dir das Fahren beibringen.

- Lui sa guidare.
- Lui è capace di guidare la macchina.
- Lui sa guidare la macchina.

Er kann Auto fahren.

- Tom non ti lascerà guidare.
- Tom non vi lascerà guidare.
- Tom non la lascerà guidare.

Tom wird Sie nicht ans Steuer lassen.

- Non dovresti lasciare guidare Tom.
- Non dovreste lasciare guidare Tom.
- Non dovrebbe lasciare guidare Tom.

- Du solltest Tom nicht fahren lassen.
- Ihr solltet Tom nicht fahren lassen.
- Sie sollten Tom nicht fahren lassen.

- Non mi piace guidare.
- A me non piace guidare.

Ich fahre nicht gern Auto.

- Tom ha continuato a guidare.
- Tom continuò a guidare.

Tom fuhr weiter.

- Riuscì a guidare una macchina.
- Riuscì a guidare un'auto.

Sie schaffte es, ein Auto zu fahren.

- Layla ha continuato a guidare.
- Layla continuò a guidare.

Layla fuhr weiter.

- Sono troppo stanco per guidare.
- Io sono troppo stanco per guidare.
- Sono troppo stanca per guidare.
- Io sono troppo stanca per guidare.

Ich bin zu müde zum Fahren.

Non sa guidare.

Sie kann nicht Auto fahren.

Imparerà a guidare.

- Sie wird lernen zu fahren.
- Sie wird fahren lernen.

Guidare mi rilassa.

Fahren entspannt mich.

Non può guidare.

Sie kann nicht Auto fahren.

So guidare un'auto.

Ich kann Auto fahren.

Tom sa guidare.

Tom kann Auto fahren.

Ti piace guidare?

Fährst du gerne?

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

Sie lernt, Auto zu fahren.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Er lernt, Auto zu fahren.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

Autofahren macht sehr viel Spaß.

- Tom non sa guidare.
- Tom non sa guidare una macchina.

- Tom kann nicht Auto fahren.
- Tom kann nicht fahren.

- Sapete guidare la macchina?
- Siete capaci di guidare la macchina?

- Können Sie Auto fahren?
- Könnt ihr Auto fahren?

- Lei non sa guidare.
- Lei non è capace di guidare.

Sie kann nicht Auto fahren.

- A Tom non piace neanche guidare.
- A Tom non piace neppure guidare.
- A Tom non piace nemmeno guidare.

Tom macht sich nicht einmal viel aus Autofahren.

- Non posso guidare di notte.
- Non riesco a guidare di notte.

Ich kann nachts nicht Auto fahren.

- Sono abituato a guidare un camion.
- Sono abituata a guidare un camion.
- Io sono abituato a guidare un camion.
- Io sono abituata a guidare un camion.

Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.

Io non so guidare.

Ich kann nicht fahren.

Insegnami a guidare l'automobile.

Bring mir das Autofahren bei.

Posso guidare, per favore?

Kann ich fahren, bitte?

Non avrei dovuto guidare.

Ich hätte nicht fahren sollen.

Tom non può guidare.

Tom kann nicht fahren.

A chi tocca guidare?

Wer ist mit Fahren dran?

Lui non sa guidare.

Er kann nicht fahren.

Posso insegnarti a guidare.

Ich kann dir das Autofahren beibringen.

Non bere e guidare.

Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.

Voi non sapete guidare.

Ihr könnt nicht fahren.

Voglio guidare una macchina.

Ich will fahren.

- Lasciami guidare la tua nuova Toyota.
- Lasciatemi guidare la vostra nuova Toyota.
- Mi lasci guidare la sua nuova Toyota.

Lass mich deinen neuen Toyota fahren.

- Non preoccuparti. Ti insegnerò a guidare.
- Non preoccupatevi. Vi insegnerò a guidare.
- Non si preoccupi. Le insegnerò a guidare.

Mach dir keine Sorgen! Ich werde dir beibringen, wie man fährt.

- Tom sta imparando a guidare un'automobile.
- Tom sta imparando a guidare un'auto.
- Tom sta imparando a guidare una macchina.

Tom lernt, wie man Auto fährt.

- Mia madre non sa guidare una macchina.
- Mia madre non sa guidare un'auto.
- Mia madre non sa guidare un'automobile.

Meine Mutter kann nicht Auto fahren.

- Tom non sa ancora guidare una macchina.
- Tom non sa ancora guidare un'auto.
- Tom non sa ancora guidare un'automobile.

Tom kann noch kein Auto fahren.

- Tom non sa guidare un autobus.
- Tom non può guidare un autobus.
- Tom non riesce a guidare un autobus.

Tom kann nicht Bus fahren.

- Lei sa guidare la macchina.
- Lei è capace di guidare la macchina.

Sie kann Auto fahren.

- Per piacere, non guidare così veloce.
- Per favore, non guidare così veloce.

Bitte fahr nicht so schnell.

- Lui sa guidare la macchina?
- Lui è capace di guidare la macchina?

Kann er Auto fahren?

- Per guidare una macchina occorre una patente.
- Per guidare una macchina occorre una patente di guida.
- Per guidare un'auto occorre una patente.
- Per guidare un'auto occorre una patente di guida.
- Per guidare un'automobile occorre una patente.
- Per guidare un'automobile occorre una patente di guida.

Zum Autofahren braucht man einen Führerschein.

- Di' al tassista di guidare più velocemente.
- Dica al tassista di guidare più velocemente.
- Dite al tassista di guidare più velocemente.

Sage dem Taxifahrer, dass er schneller fahren soll.

- Ho chiesto a Tom se voleva guidare.
- Chiesi a Tom se voleva guidare.

Ich fragte Tom, ob er fahren wolle.

- Tom ha insegnato a Mary a guidare.
- Tom insegnò a Mary a guidare.

- Tom brachte Maria das Autofahren bei.
- Tom hat Maria das Autofahren beigebracht.

- Penso che tu sia troppo ubriaco per guidare.
- Io penso che tu sia troppo ubriaco per guidare.
- Penso che tu sia troppo ubriaca per guidare.
- Io penso che tu sia troppo ubriaca per guidare.
- Penso che lei sia troppo ubriaca per guidare.
- Io penso che lei sia troppo ubriaca per guidare.
- Penso che lei sia troppo ubriaco per guidare.
- Io penso che lei sia troppo ubriaco per guidare.
- Penso che siate troppo ubriachi per guidare.
- Io penso che siate troppo ubriachi per guidare.
- Penso che siate troppo ubriache per guidare.
- Io penso che siate troppo ubriache per guidare.
- Penso che voi siate troppo ubriache per guidare.
- Io penso che voi siate troppo ubriache per guidare.
- Penso che voi siate troppo ubriachi per guidare.
- Io penso che voi siate troppo ubriachi per guidare.

Du bist zum Fahren, denke ich, zu betrunken.

- Abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.

Wir haben uns beim Autofahren abgewechselt.

- Non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Io non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Non ho ancora imparato a guidare un'automobile.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'automobile.

Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.