Translation of "Fumare" in German

0.007 sec.

Examples of using "Fumare" in a sentence and their german translations:

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

- Non devi fumare.
- Tu non devi fumare.
- Non deve fumare.
- Lei non deve fumare.
- Non dovete fumare.
- Voi non dovete fumare.

- Du darfst nicht rauchen.
- Ihr dürft nicht rauchen.
- Sie dürfen nicht rauchen.

- Dovresti fumare meno.
- Dovrebbe fumare meno.
- Dovreste fumare meno.

- Du solltest weniger rauchen.
- Ihr solltet weniger rauchen.

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.

Rauchen verboten.

- Smettila di fumare.
- Smettetela di fumare.
- La smetta di fumare.

Hör auf zu rauchen.

- È permesso fumare.
- Fumare è permesso.

Rauchen ist erlaubt.

- Puoi fumare qua.
- Potete fumare qua.

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

- Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Sie hörte mit dem Rauchen auf.

- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.

- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.

Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.

- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.

- Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
- Du solltest aufhören zu rauchen.
- Sie sollten das Rauchen seinlassen.

- Devi smettere di fumare.
- Dovete smettere di fumare.
- Deve smettere di fumare.
- Tu devi smettere di fumare.
- Lei deve smettere di fumare.
- Voi dovete smettere di fumare.

Ihr müsst mit dem Rauchen aufhören.

- Quando smetterai di fumare?
- Tu quando smetterai di fumare?
- Quando smetterà di fumare?
- Lei quando smetterà di fumare?
- Quando smetterete di fumare?
- Voi quando smetterete di fumare?

Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?

- Fumare ti fa male.
- Fumare vi fa male.
- Fumare le fa male.

Rauchen ist schlecht für dich.

- Fumare vuol dire suicidio.
- Fumare significa suicidio.

Rauchen ist Selbstmord.

- Non devono fumare.
- Loro non devono fumare.

Sie dürfen nicht rauchen.

Vietato fumare!

Rauchen verboten.

Fumare puzza.

Rauchen ist schädlich.

Posso fumare?

Darf ich rauchen?

Fumare uccide.

Rauchen tötet.

Vietato fumare.

- Rauchen verboten!
- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

- "Non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"
- "Tu non sai come fumare?" "Certo che so come fumare!"

„Du kannst nicht rauchen?“ — „Doch, natürlich kann ich das!“

- In questa stanza è consentito fumare.
- Puoi fumare in questa stanza.
- Puoi fumare in questa camera.
- Potete fumare in questa stanza.
- Potete fumare in questa camera.
- Può fumare in questa stanza.
- Può fumare in questa camera.

- Sie können in diesem Zimmer rauchen.
- Du kannst in diesem Zimmer rauchen.
- Ihr könnt in diesem Zimmer rauchen.
- In diesem Zimmer darf geraucht werden.

- Si è fermato per fumare.
- Si fermò per fumare.
- Lui si è fermato per fumare.
- Lui si fermò per fumare.

Er hielt an, um zu rauchen.

- Si fermò per fumare.
- Si è fermata per fumare.
- Lei si è fermata per fumare.
- Lei si fermò per fumare.

Sie hielt an, um zu rauchen.

- Devi smettere di fumare immediatamente.
- Tu devi smettere di fumare immediatamente.
- Deve smettere di fumare immediatamente.
- Lei deve smettere di fumare immediatamente.
- Dovete smettere di fumare immediatamente.
- Voi dovete smettere di fumare immediatamente.

Du sollst sofort das Rauchen aufgeben.

- Non si può fumare qui dentro.
- Non può fumare qui dentro.
- Non puoi fumare qui dentro.
- Non potete fumare qui dentro.

- Du darfst hier drin nicht rauchen.
- Sie dürfen hier drin nicht rauchen.
- Ihr dürft hier drin nicht rauchen.

- Primo, devi smettere di fumare.
- Primo, deve smettere di fumare.
- Primo, dovete smettere di fumare.

- Als Erstes musst du mit dem Rauchen aufhören.
- Als Erstes müssen Sie aufhören zu rauchen.

- Non dovresti fumare così tanto.
- Non dovreste fumare così tanto.
- Non dovrebbe fumare così tanto.

- Du solltest nicht so viel rauchen.
- Sie sollten nicht so viel rauchen.

- Ha smesso di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.

- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Si è fermato per fumare.
- Si fermò per fumare.

Er hielt an, um zu rauchen.

- Le piace fumare tabacco.
- A lei piace fumare tabacco.

Sie raucht gerne Tabak.

- Sto smettendo di fumare.
- Io sto smettendo di fumare.

Ich höre mit dem Rauchen auf.

- Gli piace fumare tabacco.
- A lui piace fumare tabacco.

Er raucht gerne Tabak.

- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.

- Tom hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Tom hat das Rauchen aufgegeben.

- Bill ha smesso di fumare.
- Bill smise di fumare.

Bill hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Non vi permetto di fumare.
- Io non vi permetto di fumare.
- Non le permetto di fumare.
- Io non le permetto di fumare.

- Ich erlaube Ihnen nicht zu rauchen.
- Ich erlaube euch nicht zu rauchen.

Posso fumare qui?

Darf ich hier rauchen?

Fumare può uccidere.

Rauchen kann tödlich sein.

È permesso fumare.

Rauchen ist erlaubt.

- Tom è uscito a fumare.
- Tom è andato fuori a fumare.
- Tom andò fuori a fumare.

Tom ging raus, um eine zu rauchen.

- L'ho fatto smettere di fumare.
- Lo feci smettere di fumare.

Ich habe ihn dazu gebracht, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Fumare è strettamente proibito qui.
- È strettamente proibito fumare qui.

Rauchen hier ist streng verboten.

- Fumare non è permesso qui.
- Non è permesso fumare qui.

Rauchen ist hier nicht gestattet.

- Non fumare in questa stanza.
- Non fumare in questa camera.

In diesem Zimmer wird nicht geraucht.

- Non riesco a smettere di fumare.
- Io non riesco a smettere di fumare.
- Non posso smettere di fumare.
- Io non posso smettere di fumare.

Ich kann das Rauchen nicht lassen.

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è dannoso per la tua salute.
- Fumare è dannoso per la salute.
- Fumare è dannoso per la sua salute.
- Fumare è dannoso per la vostra salute.

Rauchen schadet Ihrer Gesundheit.

- Faresti meglio a smettere di fumare.
- Fareste meglio a smettere di fumare.
- Farebbe meglio a smettere di fumare.

Du solltest besser mit dem Rauchen aufhören.

- Ti consiglio di smettere di fumare.
- Vi consiglio di smettere di fumare.
- Le consiglio di smettere di fumare.

Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Devi andare fuori se vuoi fumare.
- Deve andare fuori se vuole fumare.
- Dovete andare fuori se volete fumare.

- Sie müssen nach draußen gehen, wenn Sie rauchen wollen.
- Du musst nach draußen gehen, wenn du rauchen willst.
- Ihr müsst nach draußen gehen, wenn ihr rauchen wollt.

- Perché ha smesso di fumare?
- Perché lui ha smesso di fumare?

Warum hat er mit dem Rauchen aufgehört?

- Fumare fa male alla salute.
- Fumare è pericoloso per la salute.

Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

- Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Nel ristorante è vietato fumare.
- Non è permesso fumare nel ristorante.

Rauchen ist in dem Restaurant nicht gestattet.

- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.

Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Sta provando a smettere di fumare.
- Lui sta provando a smettere di fumare.
- Sta cercando di smettere di fumare.
- Lui sta cercando di smettere di fumare.

Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Ha finito per smettere di fumare.
- Lei ha finito per smettere di fumare.
- Avete finito per smettere di fumare.
- Voi avete finito per smettere di fumare.

Ihr habt beschlossen, das Rauchen aufzugeben.

Fumare è un suicidio.

Rauchen ist Selbstmord.

Ti proibisco di fumare.

Ich verbiete dir zu rauchen.

Fumare è strettamente proibito.

Rauchen ist streng verboten.

Ho smesso di fumare.

Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.

Abbiamo smesso di fumare.

Wir haben mit dem Rauchen aufgehört.

Fumare accorcia la vita.

Rauchen verkürzt das Leben.

Posso fumare una sigaretta?

Darf ich rauchen?

Quando smetterai di fumare?

Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?

Devi smettere di fumare.

Du musst aufhören zu rauchen!

Si può fumare qui?

Darf man hier rauchen?

Deve smettere di fumare.

Sie sollten mit dem Rauchen aufhören.

È proibito fumare qui.

Es ist verboten, hier zu rauchen.

Le piace fumare tabacco.

Sie raucht gerne Tabak.

Fumare è strettamente vietato.

Rauchen ist streng verboten.

Non si deve fumare.

Man darf nicht rauchen.

- Fumare è terribile per la tua salute.
- Fumare è terribile per la salute.
- Fumare è terribile per la sua salute.
- Fumare è terribile per la vostra salute.

Rauchen ist furchtbar für deine Gesundheit.