Translation of "Benzina" in German

- Aggiunge solo benzina al fuoco.
- Aggiunge soltanto benzina al fuoco.
- Aggiunge solamente benzina al fuoco.

Das gießt nur Öl ins Feuer.

- Tom ha finito la benzina.
- Tom finì la benzina.

Tom ging das Benzin aus.

- Abbiamo finito la benzina.
- Noi abbiamo finito la benzina.

- Uns ist das Benzin ausgegangen.
- Unser Benzin ist alle.
- Wir haben keinen Sprit mehr.

Devo fare benzina.

Ich muss tanken.

- Il prezzo della benzina aumenta.
- Il prezzo della benzina sta aumentando.
- Il prezzo della benzina sta crescendo.

Der Benzinpreis steigt.

Abbiamo finito la benzina.

Unser Benzin ist alle.

Siamo rimasti senza benzina.

- Uns ist das Benzin ausgegangen.
- Wir hatten kein Benzin mehr.
- Uns ging das Benzin aus.
- Uns ging der Treibstoff aus.
- Uns ging der Sprit aus.

- Il prezzo della benzina sta aumentando.
- Il prezzo della benzina sta crescendo.

Der Benzinpreis steigt.

- C'è una grande richiesta di benzina.
- C'è una grande domanda di benzina.

Es besteht ein großer Bedarf an Benzin.

- Oh, no! Non abbiamo più benzina!
- Oh, no! Abbiamo finito la benzina!

Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr!

Caspita! È finita la benzina!

Verdammt! Das Benzin ist alle!

- C'è della benzina disponibile in questo quartiere?
- La benzina è disponibile in questo quartiere?

Gibt es in diesem Stadtviertel Gasanschluss?

- Abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.
- Noi abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.
- Finimmo la benzina nel mezzo del deserto.
- Noi finimmo la benzina nel mezzo del deserto.

Uns ging mitten in der Wüste das Benzin aus.

- Abbiamo finito la benzina mentre andavamo lì.
- Noi abbiamo finito la benzina mentre andavamo lì.

Uns ist auf dem Weg dorthin das Benzin ausgegangen.

Oh, no! Stiamo finendo la benzina.

Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr!

Oh, no! Non abbiamo più benzina!

Och nö! Der Tank ist leer!

Oh no! Abbiamo finito la benzina!

Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr!

La benzina è un liquido infiammabile.

Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit.

I prezzi della benzina sono scesi.

Die Bezinpreise sind gefallen.

Non gettare mai benzina sul fuoco.

Gieße nie Öl ins Feuer.

La benzina viene venduta al litro.

- Benzin wird literweise verkauft.
- Benzin verkauft man literweise.

Il prezzo della benzina sta aumentando.

Der Benzinpreis steigt.

Qual è la benzina che puzza di più?

Welcher Treibstoff stinkt am meisten?

Il tagliaerba ha bisogno di benzina per funzionare.

Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu laufen.

Questo motore è quello che consuma più benzina.

Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.

Ha inventato un nuovo motore che non ha bisogno di benzina.

- Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
- Sie hat einen neuen Motor erfunden, der ohne Benzin auskommt.

Non ho potuto incontrarlo alla stazione perché sono rimasto senza benzina.

Ich habe ihn nicht am Bahnhof treffen können, weil mir das Benzin ausgegangen ist.

- Devo mettere un po' di benzina nella macchina, perché è quasi vuota.
- Ho bisogno di mettere un po' di benzina nella macchina, perché è quasi vuota.

Ich muss das Auto etwas auftanken, da es fast ohne Benzin ist.

Di solito vengono uccisi a colpi di machete o arsi vivi con la benzina.

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.