1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Alzarmi

Translation of "Alzarmi" in German

0.005 sec.

Examples of using "Alzarmi" in a sentence and their german translations:

- Sono abituato ad alzarmi presto.
- Io sono abituato ad alzarmi presto.
- Sono abituata ad alzarmi presto.
- Io sono abituata ad alzarmi presto.

Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.

Devo alzarmi presto.

Ich muss früh raus.

- Non ho voglia di alzarmi.
- Non mi va di alzarmi.

Ich möchte nicht aufstehen.

- Non sono abituato ad alzarmi presto.
- Io non sono abituato ad alzarmi presto.
- Non sono abituata ad alzarmi presto.
- Io non sono abituata ad alzarmi presto.

Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

Non volevo alzarmi presto.

Ich wollte nicht früh aufstehen.

Non ho voglia di alzarmi.

Ich habe keine Lust aufzustehen.

Non sono abituato ad alzarmi così presto.

Ich bin es nicht gewohnt, so früh aufzustehen.

Mi sono imposto di alzarmi alle sei.

Ich habe es mir zur Regel gemacht, sechs Uhr morgens aufzustehen.

Devo alzarmi domani, quindi vado a dormire oggi!

Ich muss morgen aufstehen, also werde ich heute ins Bett gehen.

- Domani devo alzarmi presto.
- Domani mi devo alzare presto.

Ich muss morgen früh aufstehen.

- Devo alzarmi piuttosto presto domani.
- Mi devo alzare piuttosto presto domani.

- Ich muss morgen ganz zeitig aufstehen.
- Ich muss morgen recht früh aufstehen.

Prima di alzarmi dal letto, passo un po' di tempo a pensare a cosa farò per il resto della giornata.

Vor dem Aufstehen denke ich eine Zeitlang darüber nach, was ich den Rest des Tages tun werde.