Translation of "Abitudine" in German

È una cattiva abitudine.

Es ist eine schlechte Angewohnheit.

- Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine.
- Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine.

Du musst diese schlechte Gewohnheit ablegen.

Fumare è una cattiva abitudine.

Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.

Era sua abitudine alzarsi presto.

- Sie hatte die Angewohnheit früh aufzustehen.
- Sie pflegte früh aufzustehen.

Tenere un diario è una buona abitudine.

Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Non è facile sbarazzarsi di una cattiva abitudine.

Es ist nicht leicht, eine schlechte Angewohnheit loszuwerden.

Scrivere in un diario è una buona abitudine.

- Ein Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.
- Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Era sua abitudine dopo cena fare una passeggiata.

Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen.

Mangiare tra un pasto e l'altro è una cattiva abitudine.

Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.

Devi fermare questa abitudine di portare a casa il lavoro.

- Sie müssen diese Gewohnheit stoppen, Arbeit mit nach Hause zu nehmen.
- Du musst diese Gewohnheit lassen, Arbeit mit nach Hause zu nehmen.

Spesso le persone vivono insieme in famiglia per abitudine, collegate tramite obbligazioni.

Häufig leben Mensch aus Gewohnheit als Familie, verbunden durch Verpflichtungen.

- Leggere libri è una delle mie abitudini.
- Leggere libri è una mia abitudine.

Bücher zu lesen ist eine Gewohnheit von mir.

Dopo aver che si è creata una cattiva abitudine, non è possibile sbarazzarsene facilmente.

- Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden.
- Wenn man erst einmal eine schlechte Angewohnheit angenommen hat, ist es nicht einfach, sie wieder abzulegen.