Translation of "Telefonata" in French

- Vorrei fare una telefonata.
- Io vorrei fare una telefonata.
- Mi piacerebbe fare una telefonata.
- A me piacerebbe fare una telefonata.

J'aimerais passer un appel.

- Sta aspettando una telefonata.
- Lui sta aspettando una telefonata.

Il attend un appel téléphonique.

Farò una telefonata.

Je vais passer un appel téléphonique.

Facciamo una telefonata.

- Effectuons un appel.
- Passons un appel.

- Tom ha ricevuto una telefonata dall'ospedale.
- Tom ricevette una telefonata dall'ospedale.

Tom a reçu un appel de l'hôpital.

Un telefonata e capisco

Un coup de téléphone et je comprends

Volevo fare qualche telefonata.

- Je voulais passer quelques appels.
- Je voulais effectuer quelques appels.

Adesso devo fare una telefonata

Maintenant je dois passer un coup de fil.

Ho ricevuto una telefonata anonima.

J'ai reçu un coup de fil anonyme.

Tom sta aspettando una telefonata.

Tom attend un appel téléphonique.

Sto aspettando la sua telefonata.

J'attends son appel.

- Devo fare una telefonata.
- Devo fare una chiamata telefonica.
- Ho bisogno di fare una telefonata.
- Io ho bisogno di fare una telefonata.

Je dois passer un coup de téléphone.

Il professore sta facendo una telefonata.

Le professeur est en train de téléphoner.

Posso fare una telefonata con dieci yen?

Puis-je passer un coup de téléphone pour dix yen ?

Signor Yamada, c'è una telefonata per lei.

M. Yamada, vous êtes attendu au téléphone.

Ho ricevuto una telefonata da parte sua.

J'ai eu un appel téléphonique de sa part.

- Sto aspettando una chiamata.
- Io sto aspettando una chiamata.
- Sto aspettando una telefonata.
- Io sto aspettando una telefonata.

- J'attends un appel.
- J'attends un coup de fil.

La telefonata era un trucco per farlo uscire di casa.

L'appel téléphonique était une ruse pour le faire sortir de la maison.

- Dove si può telefonare?
- Dove si può fare una telefonata?

Où peut-on téléphoner ?

- Adesso devo fare una telefonata
- Adesso devo dare un colpo di telefono.

- Maintenant je dois passer un coup de fil.
- Maintenant je dois passer un coup de téléphone.