Translation of "Ridendo" in French

- Perché stai ridendo?
- Perché sta ridendo?
- Perché state ridendo?

Pourquoi ris-tu ?

- Perché stava ridendo?
- Perché stavi ridendo?
- Perché stavate ridendo?

- Pourquoi rigolais-tu ?
- Pourquoi rigoliez-vous ?

- Stanno ridendo.
- Loro stanno ridendo.

- Ils rient.
- Elles rient.

- Stavo ridendo.
- Io stavo ridendo.

Je riais.

- Tutti stavano ridendo.
- Stavano tutti ridendo.

Tout le monde riait.

- Di cosa stai ridendo?
- Di cosa sta ridendo?
- Di cosa state ridendo?

- De quoi tu ris ?
- De quoi ris-tu ?
- Qu’est-ce qui te fait rire ?

- Di chi stai ridendo?
- Di chi sta ridendo?
- Di chi state ridendo?

De qui te moques-tu ?

- Perché non stai ridendo?
- Perché non sta ridendo?
- Perché non state ridendo?

Pourquoi ne ris-tu pas ?

- Perché sto ridendo?
- Perché io sto ridendo?

Pourquoi est-ce que je rigole ?

- Perché stava ridendo?
- Perché lei stava ridendo?

Pourquoi était-elle en train de rire ?

- Nessuno sta ridendo.
- Non sta ridendo nessuno.

Personne ne rit.

- Chi sta ridendo ora?
- Chi sta ridendo adesso?

- Qui rit maintenant ?
- C'est qui qui rigole maintenant ?

- Perché state tutti ridendo?
- Perché state tutte ridendo?

- Pourquoi êtes-vous tous en train de rire ?
- Pourquoi êtes-vous toutes en train de rire ?

- Sai perché Tom sta ridendo?
- Sa perché Tom sta ridendo?
- Sapete perché Tom sta ridendo?

Savez-vous pourquoi Tom rit ?

Chi sta ridendo?

- Qui est-ce qui rigole ?
- Qui est-ce qui rit ?
- Qui est-ce qui se marre ?
- Qui est-ce qui se poile ?

Perché stanno ridendo?

- Pourquoi rient-ils ?
- Pourquoi ils rient ?

Tom sta ridendo.

- Tom rit.
- Tom rigole.
- Tom est en train de rire.

Perché stai ridendo?

- Pourquoi ris-tu ?
- Pourquoi ris-tu?

- Perché non state tutti ridendo?
- Perché non state tutte ridendo?

- Pourquoi ne riez-vous pas tous ?
- Pourquoi ne riez-vous pas toutes ?

Perché questi adolescenti stanno ridendo?

Pourquoi ces adolescents sont-ils en train de rire ?

Tom chiese a Mary perché stava ridendo.

Tom a demandé à Mary pourquoi elle souriait.