Translation of "Stavano" in Portuguese

- Stavano ballando.
- Loro stavano ballando.
- Stavano danzando.
- Loro stavano danzando.

Eles estavam dançando.

- Stavano nuotando.
- Loro stavano nuotando.

- Eles estavam nadando.
- Eles nadavam.
- Elas estavam nadando.
- Elas nadavam.

- Stavano cantando.
- Loro stavano cantando.

- Eles estavam cantando.
- Elas estavam cantando.

- Stavano bevendo.
- Loro stavano bevendo.

- Elas estavam bebendo.
- Eles estavam bebendo.

- Stavano bene.
- Loro stavano bene.

- Eles estavam bem.
- Elas estavam bem.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.

- Eles estavam dormindo.
- Estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

- Stavano bevendo champagne.
- Loro stavano bevendo champagne.
- Stavano bevendo dello champagne.
- Loro stavano bevendo dello champagne.

- Eles estavam bebendo champagne.
- Elas estavam bebendo champagne.

- Tutti mi stavano guardando.
- Mi stavano guardando tutti.
- Tutti stavano guardando me.

- Todos estavam olhando para mim.
- Todo mundo estava olhando para mim.

- Stavano aspettando Tom.
- Loro stavano aspettando Tom.

Eles estavam esperando Tom.

- Cosa stavano bevendo?
- Loro cosa stavano bevendo?

- O que eles estavam bebendo?
- O que elas estavam bebendo?
- O que eles estavam tomando?
- O que elas estavam tomando?

- Non stavano bluffando.
- Loro non stavano bluffando.

- Eles não estavam blefando.
- Elas não estavam blefando.

- Ci stavano aspettando.
- Loro ci stavano aspettando.

- Eles estavam nos esperando.
- Elas estavam nos esperando.

- Per cosa stavano litigando?
- Su cosa stavano discutendo?

Sobre que eles estavam discutindo?

- Bevevano.
- Loro bevevano.
- Stavano bevendo.
- Loro stavano bevendo.

- Elas estavam bebendo.
- Eles estavam bebendo.

- Stavano tutti cercando Tom.
- Tutti stavano cercando Tom.

Todos estavam procurando o Tom.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.
- Dormivano.
- Loro dormivano.

- Eles estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

Cosa stavano indossando?

- O que eles estavam vestindo?
- O que elas estavam vestindo?
- O que eles estavam usando?
- O que elas estavam usando?

Tutti stavano urlando.

- Todos estavam gritando.
- Todo mundo estava gritando.

Tutti stavano ridendo.

Todo mundo estava rindo.

Lo stavano seguendo.

- Eles estavam a segui-lo.
- Elas estavam a segui-lo.

- Tutti i ragazzi stavano ballando.
- Tutti i ragazzi stavano danzando.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

- Che tipo di macchina stavano guidando?
- Che tipo di auto stavano guidando?
- Che tipo di automobile stavano guidando?

Que tipo de carro eles estavam dirigindo?

- Non stavano parlando in spagnolo.
- Loro non stavano parlando in spagnolo.

Não estavam falando espanhol.

- Hanno detto che stavano andando al lavoro.
- Hanno detto che stavano andando a lavorare.
- Dissero che stavano andando al lavoro.
- Dissero che stavano andando a lavorare.

Disseram que estavam indo trabalhar.

Stavano giocando a tennis.

- Eles estavam jogando tênis.
- Elas estavam jogando tênis.

Stavano lottando nella strada.

Eles estavam brigando na rua.

Non tutti stavano festeggiando.

Nem todos estavam comemorando.

Stavano cantando l'inno nazionale.

Cantavam o hino nacional.

- Tre bambini stavano giocando nel parco.
- Tre bambine stavano giocando nel parco.

Três crianças estavam brincando no parque.

- Tom e Mary stavano ballando assieme.
- Tom e Mary stavano danzando assieme.

O Tom e a Mary estavam dançando juntos.

- Non stavano facendo niente di sbagliato.
- Non stavano facendo nulla di sbagliato.

Eles não estavam fazendo nada de errado.

- Tom e Mary stavano passeggiando assieme.
- Tom e Mary stavano passeggiando insieme.

Tom e Maria foram patinar juntos.

- Sia Tom che Mary stavano bene.
- Tom e Mary stavano entrambi bene.

Tom e Maria estão bem.

- Tom e Mary stavano lavorando insieme.
- Tom e Mary stavano lavorando assieme.

O Tom e a Mary estavam trabalhando juntos.

- Si stavano comportando in modo strano.
- Loro si stavano comportando in modo strano.

Eles estavam se comportando de um jeito bizarro.

Sapevo che mi stavano osservando.

Eu sabia que estava sendo observado.

Tutti i ragazzi stavano danzando.

- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Tutti i telefoni stavano suonando.

Todos os telefones estavam tocando.

Le mie gambe stavano tremando.

Minhas pernas tremiam.

Stavano facendo la prima colazione.

- Eles tomavam o café da manhã.
- Elas estavam tomando o café da manhã.

Stavano dicendo qualcosa in giapponese.

Estavam dizendo algo em Japonês.

- Tom e Mary stavano giocando a calcio.
- Tom e Mary stavano giocando a football.

Tom e Maria estavam jogando futebol.

- Stavano aspettando che il cancello si aprisse.
- Loro stavano aspettando che il cancello si aprisse.

Estavam esperando que o portão se abrisse.

Molti bambini stavano giocando nel parco.

Muitas crianças estavam brincando no parque.

I bambini stavano giocando nel parco.

As crianças estavam brincando no parque.

Tutti i ragazzi stavano guardando Tom.

- Todos os meninos estavam olhando para o Tom.
- Todos os garotos estavam olhando para o Tom.

Tom e Mary si stavano parlando.

O Tom e a Mary estavam se falando.

Di che cosa stavano parlando ieri?

De que falavam ontem?

I suoi debiti si stavano accumulando.

Suas dívidas estavam se acumulando.

Quei cosi stavano entrando proprio nella fessura.

Estão a entrar na fenda.

Tom e Mary stavano parlando in contemporanea.

O Tom e a Mary estavam falando ao mesmo tempo.

I bambini stavano facendo volare degli aquiloni.

As crianças empinavam pipas.

I soldati stavano indossando degli elmi d'acciaio.

- Os soldados usavam capacetes de aço.
- Os soldados estavam usando capacetes de aço.

- Tutti i ragazzi ballavano.
- Tutti i ragazzi danzavano.
- Tutti i ragazzi stavano ballando.
- Tutti i ragazzi stavano danzando.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

- Tom ha notato che le mani di Mary stavano tremando.
- Tom notò che le mani di Mary stavano tremando.

Tom percebeu que as mãos de Mary estavam tremendo.

Tom e Mary non stavano parlando in francese.

O Tom e a Mary não estavam falando francês.

I leader della Germania stavano perdendo la speranza.

Os líderes da Alemanha estavam perdendo a esperança.

E che stavano cercando di gestire efficacemente quel dolore.

e tentando bravamente lidar com a dor.

- Le persone stavano urlando.
- La gente non stava urlando.

O povo estava gritando.

- Andavano al lavoro.
- Loro andavano al lavoro.
- Stavano andando al lavoro.

Eles estavam indo ao trabalho.

I bambini stavano dormendo quando i loro nonni li hanno chiamati.

As crianças estavam dormindo quando os avós as chamaram.

I genitori di Tom stavano dormendo quando lui arrivò a casa.

Os pais de Tom estavam dormindo quando ele chegou em casa.

I blocchi navali stavano iniziando a causare una scarsità di generi alimentari e combustibili in tutta Europa...

Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina.

Quando eu estava andando pela rua, vi dois gatos brancos fazendo xixi perto de um pneu.