Translation of "Portava" in French

- Portava dell'acqua.
- Lui portava dell'acqua.

Il apportait de l'eau.

- Portava dell'acqua.
- Lei portava dell'acqua.

Elle apportait de l'eau.

Tom portava dell'acqua.

Tom apportait de l'eau.

Marie portava dell'acqua.

Marie apportait de l'eau.

- Portava dell'acqua.
- Lei portava dell'acqua.
- Portavate dell'acqua.
- Voi portavate dell'acqua.

Vous apportiez de l'eau.

- Portava sei scatole alla volta.
- Lui portava sei scatole alla volta.

Il a porté six boîtes à la fois.

Portava un cesto pieno di fiori.

Elle portait un panier empli de fleurs.

Portava un ombrello sotto il braccio.

Il portait un parapluie sous le bras.

Tom portava un berretto da baseball.

Tom portait une casquette de base-ball.

La nostra squadra portava delle magliette rosse.

Notre équipe portait des maillots rouges.

Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

Elle portait des chaussures brun foncé.

Portava la testa coperta con una mantellina.

Elle avait la tête couverte d'une mantille.

Mi diede tutto il denaro che portava con sé.

Il me donna tout l'argent qu'il transportait.

Il venditore ambulante portava un grosso carico sulle spalle.

Le colporteur portait un gros paquet sur son dos.

- Lei portava gli occhiali.
- Indossava degli occhiali.
- Lei indossava degli occhiali.

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

Quale scrittore portava spesso il berretto basco anche se era tedesco?

Qui est l'écrivain, qui portait souvent un béret basque, bien qu'il fût Allemand ?

Il viaggiatore portava con sé numerosi regali dal suo paese, degli oggetti come noi non ne avevamo mai visti.

Le voyageur apportait avec lui de nombreux présents de son pays, des objets comme nous n'en avions jamais vu.