Examples of using "Pezzo" in a sentence and their french translations:
C'est une pièce d'or.
- Prenez une part de tarte !
- Prends une part de tarte !
Apporte-moi une craie.
- Donnez-moi un morceau de craie.
- Donne-moi un morceau de craie.
- Voulez-vous une autre tranche de gâteau ?
- Tu veux encore un truc facile ?
- Veux-tu encore un morceau de gâteau ?
Je voudrais un morceau de fromage.
- Je veux une part de tarte.
- Je veux un morceau de gâteau.
Où cette pièce va-t-elle ?
De quelle pièce de théâtre s'agit-il ?
C'est une pièce de musée !
- Il lui a donné une feuille de papier.
- Il lui donna une feuille de papier.
- Elle lui a donné un morceau de papier.
- Elle lui donna un morceau de papier.
- Donnez-moi un morceau de pain, s'il vous plait.
- Donne-moi un morceau de pain, je te prie.
Je vais plutôt prendre une part de gâteau.
Pour moi une pièce unique.
C'est un morceau de tarte.
Cela fait longtemps que j'attends.
Je suis ici depuis longtemps.
C'est une pièce de musée !
C'est une belle pièce de viande.
Je veux un morceau de gâteau au chocolat.
Ils donnèrent un bout de gâteau à Tom.
est une sculpture en un morceau.
C'est une pièce de musée !
C'est une pièce de musée !
- Tom a pris une autre bouchée.
- Tom prit une autre bouchée.
Tom est marié depuis longtemps.
La guerre, c'est simple : c'est faire entrer un morceau de fer dans un morceau de chair.
Que diriez-vous d'un autre truc facile ?
Si vous retirez un peu d'écorce…
Je vais l'attacher avec de la corde.
C'est un morceau d'acajou du Honduras qui a été blanchi.
n'est pas vraiment le morceau raide.
Aujourd'hui, ils doivent être déplacés vers la pièce suivante.
C'est une belle pièce de viande.
C'est une belle pièce de viande.
Qui veut une autre part de gâteau ?
Il a mangé un morceau de la tarte.
Puis-je avoir une autre part de gâteau ?
Un morceau de l'ADN est peut-être laissé de côté,
Ça fait un moment qu'on ne s'est pas vus.
Logez-vous ici depuis déjà longtemps ?
Loges-tu ici depuis déjà longtemps ?
Je veux voir la partie qui était autour du rocher.
Je vais l'attacher avec de la corde.
J'ai l'impression de manger un livre d'école.
J'ai l'impression de manger un livre d'école.
La pièce dont je suis le plus fier, et
Le mendiant demande un morceau de pain.
Ça fait longtemps qu'il attend ici.
Il utilisa un grand morceau de papier pour confectionner le sac.
Donne-moi un morceau de papier sur quoi écrire, s'il te plait.
Il m'a donné une orange en échange d'un morceau de gâteau.
Je vous lance donc le défi de prendre un bout de papier
Si le joueur dont c'est le tour de jouer touche une pièce, il doit la déplacer, à moins qu'aucun mouvement valide de cette pièce ne soit possible.
Ma fille s'est entaillé les poignets avec un fragment de verre.
puis je déchirais la feuille de papier en deux.
Ce pain est petit.
- Le cavalier est la seule pièce à pouvoir ignorer celles sur son chemin.
- Le cavalier est la seule pièce qui puisse enjamber d'autres pièces.
Elle s'est coupé le doigt sur un éclat de verre.
Tom réchauffe un morceau de la pizza d’hier dans le four à micro-ondes.
Encore une fois, une pièce du puzzle provient de l'ancien registre des roches.
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
Quelque chose comme ça me dérange toujours: chaque petit déchet.
Meesenburg a câblé un morceau de forêt avec tous ses instruments.
Qui veut un peu de gâteau ?
La conception de la lourde trappe en plusieurs pièces du vaisseau spatial a rendu la fuite impossible.
La souris a été attirée dans le piège par un gros morceau de fromage.
La planification du bâtiment est également un morceau de chagrin pour la mère Maltes.
Le professeur nous faisait nettoyer la pièce.
Sandra prend une tranche de pain et une tasse de café comme petit déjeuner.
Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça. Si vous retirez un peu d'écorce…
protégé par une grande forêt de kelp, qui freine la houle.
Il y a des moments où une rose est plus importante qu'un morceau de pain.
- C'est un morceau de gâteau.
- C'est très facile.
- C'est de la tarte.
- C'est du gâteau.
- Comme dans du beurre.
- C'est du tout cuit.
La prise « en passant » est une particularité du mouvement des pions. Aucune autre pièce d'échecs ne peut faire quelque chose comme ça.
La dame est la pièce la plus puissante. Ensuite vient la tour. Le fou et le cavalier ont à peu près la même valeur. Le pion a la valeur relative la plus basse.
Elle partagea le gâteau en six morceaux et en donna un à chaque enfant.
C'est une espèce de câble complètement bidulique avec un bout de fibre optique mal collé à un embout plastique, sans doute fabriqué en Chine, et qui devrait figurer au bêtisier de la technologie.
Toki Pona est un puzzle de 120 pièces. Chaque pièce a plusieurs formes, qui peuvent s'emboîter pour composer différentes figures. L'interprétation de ces figures par le compositeur ne correspond pas toujours à celle des personnes qui tentent de les déchiffrer.
Aux échecs, le roque ne peut être effectué que lorsque le roi et la tour impliquée n'ont pas été déplacés, toutes les cases entre eux sont libres et non dominées par une pièce adverse et le roi n'est pas en échec et ne serait pas mis en échec en roquant.
Etymologiquement, échec et mat signifie le « le roi est mort. » Cependant, le roi n'est pas « mort » dans le jeu d'échecs depuis longtemps. En fait, le roi est la seule pièce qui ne peut même pas être capturée, bien qu'échec et mat termine le jeu et, à proprement parler, peut être considéré comme une « mort » pour le roi.
Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Si le joueur touche délibérément une de ses pièces, il doit la déplacer, à condition qu'il puisse effectuer un mouvement valide avec elle. S'il touche délibérément une pièce de l'adversaire, celle-ci doit être capturée, si la capture est légalement possible. Cette règle s'applique à toutes les compétitions d'échecs formelles. Les joueurs qui ont l'intention de ne pas respecter cette règle, lors de matchs amicaux, doivent en convenir à l'avance.
Bien entendu, le peuple ne veut pas de guerre. Pourquoi est-ce qu'un pauvre gueux dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre dont il ne peut espérer au mieux qu'il en reviendra entier ? Naturellement, le commun de la population ne veut pas de guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, ni, en ce qui nous concerne, en Allemagne. C'est bien entendu. Mais, après tout, ce sont les dirigeants d'un pays qui en déterminent les lignes d'action, et ce n'est jamais qu'une question simple que d'entraîner le peuple, que ce soit dans une démocratie, une dictature fasciste, un Parlement, ou une dictature communiste. [...] Le peuple peut toujours être converti à la cause des dirigeants. Cela est facile. Tout ce qu'il suffit de faire, c'est de leur dire qu'ils sont attaqués et dénoncer les pacifistes pour leur manque de patriotisme qui expose le pays au danger. Cela marche de la même manière dans tous les pays.