Translation of "Parlò" in French

- Parlò forte.
- Lei parlò forte.

Elle parla fort.

- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

Il parla de paix.

- Me ne parlò.
- Lei me ne parlò.

Elle m'en parla.

- Ha parlato.
- Lui ha parlato.
- Parlò.
- Lui parlò.

- Il a parlé.
- Il a pris la parole.
- Il s'est exprimé.

Così parlò Zarathustra.

- Ainsi parlait Zoroastre.
- Ainsi parla Zarathoustra.
- Ainsi parlait Zarathoustra.

Me ne parlò in privato.

Il m'en parla en privé.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.

Tom a parlé.

Quando lui parlò, tutti fecero silenzio.

Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux.

- Me ne ha parlato.
- Lei me ne ha parlato.
- Me ne parlò.
- Lei me ne parlò.

- Elle m'en a parlé.
- Elle m'en parla.
- Elle me l'a dit.

- Me ne ha parlato.
- Me ne parlò.
- Lui me ne ha parlato.
- Lui me ne parlò.

- Il m'en parla.
- Il m'en a parlé.
- Il me l'a dit.

- Ha parlato di pace.
- Lui ha parlato di pace.
- Parlò di pace.
- Lui parlò di pace.

- Il a parlé de paix.
- Il parla de paix.

Il vecchio uomo mi parlò in francese.

Le vieil homme me parla en français.

Parlò con una punta di sarcasmo nella voce.

Il parlait avec un soupçon de sarcasme dans la voix.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.
- Tom stava parlando.

Tom a parlé.

- Mi ha parlato in spagnolo.
- Lei mi ha parlato in spagnolo.
- Mi parlò in spagnolo.
- Lei mi parlò in spagnolo.

Elle me parla en espagnol.

Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto.

Tome parla trop et laissa échapper le secret.

- Tom ha parlato con Mary.
- Tom parlò con Mary.

Tom a parlé à Mary.

- Nessuno ha parlato con me.
- Nessuno parlò con me.

Personne n'a parlé avec moi.

- Tom ha parlato in francese.
- Tom parlò in francese.

Tom parla français.

- Dan non ne ha parlato.
- Dan non ne parlò.

Dan n'en a pas parlé.

- Tom ha parlato con calma.
- Tom parlò con calma.

Tom parla calmement.

- Tom ha parlato di Mary.
- Tom parlò di Mary.

Tom parlait de Marie.

- Ha parlato bene di suo figlio.
- Lui ha parlato bene di suo figlio.
- Parlò bene di suo figlio.
- Lui parlò bene di suo figlio.

- Il dit du bien de son fils.
- Il parla en bien de son fils.

- Me ne ha parlato in privato.
- Me ne parlò in privato.

Il m'en parla en privé.

- Nessuno ha parlato di una tempesta.
- Nessuno parlò di una tempesta.

Personne n'a fait mention d'une tempête.

- Tom mi ha parlato in francese.
- Tom mi parlò in francese.

Tom m'a parlé en français.

- Sami ha parlato con la stampa.
- Sami parlò con la stampa.

Sami a parlé à la presse.

- Rimasi muto quando lei mi parlò.
- Rimasi muto quando mi parlò.
- Sono rimasto muto quando mi ha parlato.
- Sono rimasto muto quando lei mi ha parlato.
- Rimasi muta quando lei mi parlò.
- Rimasi muta quando mi parlò.
- Sono rimasta muta quando mi ha parlato.
- Sono rimasta muta quando lei mi ha parlato.
- Io sono rimasto muto quando mi ha parlato.
- Io sono rimasto muto quando lei mi ha parlato.
- Io sono rimasta muta quando mi ha parlato.
- Io sono rimasta muta quando lei mi ha parlato.
- Io rimasi muta quando mi parlò.
- Io rimasi muta quando lei mi parlò.
- Io rimasi muto quando mi parlò.
- Io rimasi muto quando lei mi parlò.

Je devins complètement muet lorsqu'elle me parla.

- Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
- Parlò troppo velocemente per lo studente.
- Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
- Parlò troppo velocemente per la studentessa.

Il parlait trop vite pour les élèves.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

Le vieil homme me parla en français.

- Ha parlato con i contadini in Iowa.
- Parlò con i contadini in Iowa.

- Il discuta avec des fermiers de l'Iowa.
- Il discuta avec des cultivateurs de l'Iowa.

- Tom non ne ha mai parlato con Mary.
- Tom non ne parlò mai con Mary.

Tom n'en a jamais parlé à Marie.

- Tom ha parlato con i dottori in francese.
- Tom parlò con i dottori in francese.

- Tom parla aux médecins en français.
- Tom a parlé aux médecins en français.