Translation of "Ostaggi" in French

- Gli ostaggi saranno liberati.
- Gli ostaggi verranno liberati.

- Les otages seront libérés.
- Les otages vont être libérés.

Hanno degli ostaggi.

- Ils ont des otages.
- Elles ont des otages.

- I terroristi hanno rilasciato gli ostaggi.
- I terroristi rilasciarono gli ostaggi.

Les terroristes ont relâché les otages.

Solitamente non prendono ostaggi.

D'habitude, ils ne prennent pas d'otages.

- Gli ostaggi saranno rilasciati prima di Natale.
- Gli ostaggi verranno rilasciati prima di Natale.

Les otages seront libérés avant Noël.

- Il criminale non ha lasciato andare gli ostaggi.
- Il criminale non lasciò andare gli ostaggi.

Le criminel ne laissait pas partir les otages.

Tre degli ostaggi sono stati rilasciati.

Trois des otages ont été relâchés.

Tutti gli ostaggi furono rilasciati incolumi.

Tous les otages ont été relâchés sains et saufs.

Prima o poi gli ostaggi verranno rilasciati.

Tôt ou tard les otages seront libérés.

- Il destino degli ostaggi dipende dal risultato del negoziato.
- Il destino degli ostaggi dipende dal risultato della trattativa.

Le destin des otages dépend du résultat de la négociation.