Translation of "Necessarie" in French

0.004 sec.

Examples of using "Necessarie" in a sentence and their french translations:

- Hai le abilità necessarie.
- Tu hai le abilità necessarie.
- Ha le abilità necessarie.
- Lei ha le abilità necessarie.
- Avete le abilità necessarie.
- Voi avete le abilità necessarie.

- Vous avez les capacités nécessaires.
- Tu as les compétences nécessaires.

Le mele sono necessarie.

Les pommes sont nécessaires.

Le prenotazioni non sono necessarie.

Les réservations ne sont pas nécessaires.

Le mani diligenti sono sempre necessarie.

Des mains diligentes sont toujours nécessaires.

Ti darò tutte le informazioni necessarie.

- Je te donnerai toutes les informations nécessaires.
- Je vous fournirai toutes les informations nécessaires.

- Non siamo necessari.
- Non siamo necessarie.

On n'a pas besoin de nous.

- Tua madre te lo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Sua madre glielo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Vostra madre ve lo ripeterà tutte le volte necessarie.

Ta mère te le répétera autant de fois que nécessaire.

Farò le modifiche necessarie la prossima settimana.

J'apporterai les modifications nécessaires la semaine prochaine.

E nessuna prova dell'evoluzione delle tecniche architettoniche necessarie.

ni de preuve de l'évolution des compétences architecturales nécessaires.

Che sono spaventati per non avere le competenze necessarie.

qu'ils s'inquiètent de ne pas acquérir les compétences dont ils ont besoin.

Chiunque legga questo rapporto ottiene tutte le asserzioni necessarie per verificare i fatti lui stesso.

Celui qui lit ce rapport obtient toutes les affirmations nécessaires pour pouvoir contrôler les faits lui-même.

- Non è necessario.
- Non è necessaria.
- Non sei necessario.
- Tu non sei necessario.
- Non sei necessaria.
- Tu non sei necessaria.
- Lei non è necessaria.
- Lei non è necessario.
- Non siete necessari.
- Voi non siete necessari.
- Non siete necessarie.
- Voi non siete necessarie.

- Tu es inutile.
- T'es inutile.
- Tu n'es d'aucune utilité.
- Tu n'es pas nécessaire.
- Tu es superflu.
- Tu es superflue.

- È indispensabile.
- È necessario.
- È necessaria.
- Sei indispensabile.
- Tu sei indispensabile.
- Lei è indispensabile.
- Siete indispensabili.
- Voi siete indispensabili.
- Sei necessario.
- Tu sei necessario.
- Sei necessaria.
- Tu sei necessaria.
- Lei è necessaria.
- Lei è necessario.
- Siete necessari.
- Voi siete necessari.
- Siete necessarie.
- Voi siete necessarie.

- Tu es nécessaire.
- Tu es indispensable.

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées.