Translation of "Darò" in French

- Te lo darò.
- Io te lo darò.
- Te la darò.
- Io te la darò.
- Ve la darò.
- Io ve la darò.
- Ve lo darò.
- Io ve lo darò.
- Glielo darò.
- Io glielo darò.
- Gliela darò.
- Io gliela darò.

- Je te le donnerai.
- Je vous le donnerai.

- Ti darò qualcosa.
- Vi darò qualcosa.
- Le darò qualcosa.

Je vais vous donner quelque chose.

- Non te li darò.
- Non te le darò.
- Non ve li darò.
- Non ve le darò.
- Non glieli darò.
- Non gliele darò.

- Je ne vous les donnerai pas.
- Je ne te les donnerai pas.

- Ti darò questi soldi.
- Vi darò questi soldi.
- Le darò questi soldi.
- Ti darò questo denaro.
- Vi darò questo denaro.
- Le darò questo denaro.

- Je te donnerai cet argent.
- Je vous donnerai cet argent.

- Vi darò questi soldi.
- Le darò questi soldi.
- Vi darò questo denaro.
- Le darò questo denaro.

Je vous donnerai cet argent.

- Ti darò una mano.
- Vi darò una mano.
- Le darò una mano.
- Io le darò una mano.
- Io ti darò una mano.
- Io vi darò una mano.

- Je t'assisterai.
- Je te prêterai assistance.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.
- Vi darò un regalo.
- Io vi darò un regalo.
- Le darò un regalo.
- Io le darò un regalo.

Je te donnerai un cadeau.

- Ti darò il libro.
- Vi darò il libro.
- Le darò il libro.
- Io ti darò il libro.
- Io vi darò il libro.
- Io le darò il libro.

Je vais te donner le livre.

- Ti darò un passaggio.
- Vi darò un passaggio.
- Le darò un passaggio.

- Je te dépose.
- Je te déposerai.

- Ti darò un libro.
- Vi darò un libro.
- Le darò un libro.

Je te donnerai un livre.

- Ti darò un suggerimento.
- Vi darò un suggerimento.
- Le darò un suggerimento.

- Je vais te donner un indice.
- Je vous donnerai un indice.

- Ti darò un'altra possibilità.
- Vi darò un'altra possibilità.
- Le darò un'altra possibilità.

Je vais te donner une seconde chance.

- Ti darò questo libro.
- Vi darò questo libro.
- Le darò questo libro.

Je te donnerai ce livre.

- Ti darò cinque dollari.
- Vi darò cinque dollari.
- Le darò cinque dollari.

Je te donnerai cinq dollars.

- Te lo darò.
- Io te lo darò.

Je te le donnerai.

- Glielo darò domani.
- Io glielo darò domani.

Je le lui donnerai demain.

- Ti darò un altro minuto.
- Vi darò un altro minuto.
- Le darò un altro minuto.

Je vais vous donner encore une minute.

- Ti darò un buon consiglio.
- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

- Je vous donnerai un bon conseil.
- Je te donnerai un bon conseil.

- Ti darò qualcosa da mangiare.
- Vi darò qualcosa da mangiare.
- Le darò qualcosa da mangiare.

Je vais te donner quelque chose à manger.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.

Je te donnerai un cadeau.

- Le darò una mano.
- Io le darò una mano.

- Je l'assisterai.
- Je lui prêterai assistance.

- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

Je vous donnerai un bon conseil.

- Te ne darò quanti ne vuoi.
- Gliene darò quanti ne vuole.
- Ve ne darò quanti ne volete.

Je vous en donnerai autant que vous en voulez.

- Ti darò un passaggio fino all'aeroporto.
- Vi darò un passaggio fino all'aeroporto.
- Le darò un passaggio fino all'aeroporto.

- Je vais vous conduire à l'aéroport.
- Je te conduirai à l'aéroport.

- Ti darò metà del mio gelato.
- Vi darò metà del mio gelato.
- Le darò metà del mio gelato.

Je te donnerai la moitié de ma glace.

- Ti darò un passaggio a casa.
- Vi darò un passaggio a casa.
- Le darò un passaggio a casa.

- Je vous reconduirai chez vous.
- Je vous reconduirai chez nous.
- Je te reconduirai chez toi.
- Je te reconduirai chez nous.

Ti darò questo libro.

Je te donnerai ce livre.

Ti darò cinque dollari.

- Je te donnerai cinq dollars.
- Je vais te donner cinq dollars.

Ti darò una lezione!

Je vous donnerai une amère leçon !

Vi darò un passaggio.

Je t'amène.

Ti darò un libro.

Je te donnerai un livre.

Lo darò a lei.

- Je le lui donnerai.
- Je la lui donnerai.

Gli darò la penna.

Je lui donnerai un stylo.

Ti darò un consiglio.

Je vais te donner un conseil.

Ti darò questa fotocamera.

Je te donnerai cette caméra.

- Mi dimetterò.
- Io mi dimetterò.
- Darò le dimissioni.
- Io darò le dimissioni.

Je démissionnerai.

- Ti darò un colpo di telefono domani.
- Vi darò un colpo di telefono domani.
- Le darò un colpo di telefono domani.

- Je vous appellerai demain.
- Je t'appellerai demain.

- Penso che darò un'occhiata in giro.
- Io penso che darò un'occhiata in giro.

Je pense que je vais jeter un œil aux alentours.

Ti darò i soldi domani.

Je te donnerai l'argent demain.

Ti darò tutto l'aiuto possibile.

Je t'apporterai toute l'aide possible.

Gli darò il libro domani.

- Demain je lui donnerai le livre.
- Je lui donnerai le livre demain.

Ti darò tutto tranne questo.

Je te donnerai tout sauf ça.

Vi darò questa macchina fotografica.

Je vous donnerai cet appareil photo.

- Non ti darò il benvenuto.
- Non vi darò il benvenuto.
- Non le darò il benvenuto.
- Non ti accoglierò.
- Non vi accoglierò.
- Non la accoglierò.

Je ne vous accueille pas.

- Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva.
- Gli darò questo messaggio appena arriva.

Je lui passerai ce message dès qu'il arrivera.

- Darò a Tom una camicia per Natale.
- Io darò a Tom una camicia per Natale.

Je donnerai une chemise à Tom pour Noël.

Ti darò tutto ciò che vuoi.

Je te donnerai tout ce que tu veux.

Ti darò metà del mio gelato.

Je te donnerai la moitié de ma glace.

Ti darò tutte le informazioni utili.

Je te donnerai toutes les informations nécessaires.

Ti darò tutte le informazioni necessarie.

- Je te donnerai toutes les informations nécessaires.
- Je vous fournirai toutes les informations nécessaires.

Quivi ti darò le mie carezze.

Alors je te ferai le don de mes amours.

- Se mi pagherai un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compra un gelato, le darò un bacio.
- Se mi comprate un gelato, vi darò un bacio.

Si tu me paies une glace, je te donnerai un baiser.

Darò questa mela a chiunque la voglia.

Je donne cette pomme à qui la veut.

Vi darò i soldi, se dovesse servire.

Je vais vous donner de l'argent si vous en avez besoin.

Darò a Tom tutto quello che vuole.

Je donnerai à Tom tout ce qu'il veut.

- Ti presterò questo libro.
- Vi presterò questo libro.
- Le presterò questo libro.
- Ti darò in prestito questo libro.
- Vi darò in prestito questo libro.
- Le darò in prestito questo libro.

Je te prêterai ce livre.

Ti darò una lettera per il tuo medico.

Je te donnerai une lettre pour ton médecin.

Ti darò una mano, nel limite del possibile.

Je t'aiderai autant que possible.

Se mi pagherai un gelato, ti darò un bacio.

Si tu me paies une glace, je te donnerai un baiser.

Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.

Si tu m'achètes une glace, je te fais un bisou.

Ti darò i soldi che ti devo la prossima settimana.

Je te rembourserai la semaine prochaine l'argent que je te dois.

- Darò un'occhiata alle sue frasi.
- Io darò un'occhiata alle sue frasi.
- Sto per dare un'occhiata alle sue frasi.
- Io sto per dare un'occhiata alle sue frasi.

Je vais jeter un coup-d'œil sur ses phrases.

- Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.
- Ti regalerò una bici per il tuo compleanno.
- Ti regalerò una bicicletta per il tuo compleanno.
- Ti darò una bici per il tuo compleanno.

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
- Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

- Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.
- Ti regalerò una bici per il tuo compleanno.

Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

Certo. E se sei buono ti darò pure una corda per legare la pecora durante il giorno. E un paletto.

Bien sûr. Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour. Et un piquet.