Translation of "Legale" in French

- Questo è legale.
- Questa è legale.

C'est légal.

- È perfettamente legale.
- Questo è perfettamente legale.

C'est parfaitement légal.

È legale?

- Est-ce légal ?
- Est-ce licite ?

È perfettamente legale.

C'est parfaitement légal.

- Il tuo comportamento è perfettamente legale.
- Il suo comportamento è perfettamente legale.
- Il vostro comportamento è perfettamente legale.

Ta conduite est parfaitement légale.

- Non penso che sia legale.
- Io non penso che sia legale.

Je ne pense pas que cela soit légal.

Non può essere legale.

Il n'est pas possible que ce soit légal.

Questo è perfettamente legale.

C'est parfaitement légal.

- Andai dall'avvocato per un parere legale.
- Sono andata dall'avvocato per un parere legale.
- Sono andato dall'avvocato per un parere legale.

Je suis allé voir l'avocat pour obtenir une aide juridique.

Lontani da ogni sostegno legale.

loin de tout type d'aide légale.

Abbiamo ricevuto un'altra diffida legale.

nous avons reçu une autre menace juridique.

La prostituzione è legale in Germania.

La prostitution est légale en Allemagne.

- È illegale.
- Questo non è legale.

- C'est illégal.
- Ceci n'est pas légal.
- Ce n'est pas légal.

- Voglio un avvocato.
- Io voglio un avvocato.
- Voglio un rappresentante legale.
- Io voglio un rappresentante legale.

Je veux un avocat.

- Ha lavorato sei anni in uno studio legale.
- Lui ha lavorato sei anni in uno studio legale.

Il a travaillé 6 ans à un bureau d'avocat.

Non è legale che i giovani bevano.

Ce n'est pas légal pour les jeunes de boire.

- La costruzione di questo muro di separazione è legale?
- La costruzione di quel muro di separazione è legale?

La construction de ce mur de séparation est-elle légale ?

I bambini non possono fumare; non è legale.

Les enfants ne peuvent pas fumer, ce n'est pas légal.

Durante il viaggio di ritorno, chiamai Mario, il mio legale.

De retour à la maison, j'ai appelé Mario, mon avocat.

La marijuana per uso medico è legale in questo Stato.

- La marijuana thérapeutique est légale dans cet État.
- La marijuana thérapeutique est légale dans cet état.
- Le cannabis à usage médical est légal dans cet état.

Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.

Un mariage n'est pas légal si certaines déclarations ne sont pas faites.