Translation of "L’errore" in French

L’errore si verifica regolarmente o sporadicamente? L’errore è riproducibile?

Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de le reproduire ?

Come si è manifestato l’errore?

Comment se manifeste le défaut ?

Dove si è verificato l’errore?

Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

- Dove si è verificato l’errore?
- Quando s'è verificato il problema?

Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

L’errore si è manifestato subito all’inizio o solo in seguito? - Quando?

Le défaut est-il survenu dès le début ou plus tard ? Quand ?