Translation of "L'alcol" in French

L'alcol disinibisce.

L'alcool désinhibe.

L'alcol è pericoloso.

L'alcool est dangereux.

- Mio padre ha smesso con l'alcol.
- Mio padre smise con l'alcol.

- Mon père arrêta l'alcool.
- Mon père a arrêté l'alcool.

L'alcol, ecco il nemico.

L'alcool, voilà l'ennemi.

L'alcol è il nemico.

L'alcool est l'ennemi.

L'alcol uccide lentamente ma sicuramente.

L'alcool tue lentement mais sûrement.

Mio padre smise con l'alcol.

Mon père arrêta l'alcool.

Il medico gli inibì il fumo e l'alcol.

Le médecin lui a interdit tabac et alcool.

L'alcol può distruggere il fegato di un uomo.

L'alcool peut détruire le foie de l'homme.

L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.

L'alcool a fait de gros dégâts sur son corps.

L'alcol assunto insieme con droghe determina gravi alterazioni psichiche.

L'alcool associé à des drogues cause de graves aliénations psychiques.

Il rifiuto a Cornudet vuol dire un rifiuto verso l'alcol.

Le refus à Cornudet équivaut au rejet de l'alcool.

- Riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.

Je pouvais sentir l'alcool de son haleine.

- L'alcol al volante può essere pericoloso.
- L'alcool al volante può essere pericoloso.

L'alcool au volant peut être dangereux.

- Quando si può dire che una persona ha problemi di alcol?
- Quando si può dire che una persona ha problemi con l'alcol?

Quand peut-on dire qu'une personne a des problèmes d'alcool ?