Translation of "Pericoloso" in French

- È pericoloso!
- È pericolosa!
- È pericoloso.

- C'est dangereux !
- C'est dangereux.

- Non sono pericoloso.
- Io non sono pericoloso.

Je ne suis pas dangereux.

È pericoloso?

Est-ce que c'est dangereux ?

È pericoloso!

C'est dangereux !

- È pericoloso nuotare qui.
- È pericoloso nuotare qua.

Il est dangereux de nager ici.

- Pensi che Tom sia pericoloso?
- Pensa che Tom sia pericoloso?
- Pensate che Tom sia pericoloso?

- Pensez-vous que Tom soit dangereux ?
- Penses-tu que Tom est dangereux ?

Ma sarà pericoloso.

Mais ce sera dangereux.

Tom è pericoloso.

Tom est dangereux.

È pericoloso sporgersi.

Ne pas se pencher au-dehors.

È pericoloso qui.

C'est dangereux, ici.

Tom sembra pericoloso.

- Tom semble dangereux.
- Tom a l'air dangereux.

Potrebbe essere pericoloso.

Cela pourrait être dangereux.

È pericoloso studiare.

C'est dangereux d'étudier.

Tom era pericoloso.

Tom était dangereux.

È pericoloso sporgersi

Il est dangereux de se pencher au-dehors.

L'alcol è pericoloso.

L'alcool est dangereux.

- Nuotare di notte è pericoloso.
- Nuotare di sera è pericoloso.

Il est dangereux de nager de nuit.

- Sono pericoloso.
- Io sono pericoloso.
- Sono pericolosa.
- Io sono pericolosa.

- Je suis dangereux.
- Je suis dangereuse.

- È pericoloso andare lì da soli.
- È pericoloso andare là da soli.
- È pericoloso andare lì da sole.
- È pericoloso andare là da sole.

Y aller seul présente un danger.

- È pericoloso.
- È pericolosa.
- Siete pericolosi.
- Sei pericoloso.
- Tu sei pericoloso.
- Sei pericolosa.
- Tu sei pericolosa.
- Lei è pericolosa.
- Lei è pericoloso.
- Voi siete pericolosi.

- Vous êtes dangereux.
- Vous êtes dangereuses.
- Vous êtes dangereuse.
- Tu es dangereux.
- Tu es dangereuse.

- Penso che Tom sia pericoloso.
- Io penso che Tom sia pericoloso.

Je pense que Tom est dangereux.

- Penso davvero che Tom sia pericoloso.
- Io penso davvero che Tom sia pericoloso.
- Penso veramente che Tom sia pericoloso.
- Io penso veramente che Tom sia pericoloso.

Je pense vraiment que Tom est dangereux.

Il corteggiamento è pericoloso.

Lui faire la cour est une entreprise périlleuse.

Il fiume è pericoloso.

Le fleuve est dangereux.

- È pericoloso.
- È pericolosa.

C'est dangereux.

Tom non è pericoloso.

Tom n'est pas dangereux.

È un mondo pericoloso.

C'est un monde dangereux.

Questo incrocio è pericoloso.

Cette intersection est dangereuse.

Il fuoco è pericoloso.

Le feu est dangereux.

- È pericoloso?
- È pericolosa?

- Est-ce dangereux ?
- Est-ce périlleux ?

È diventato molto pericoloso.

- Il devint très dangereux.
- Il devenait très dangereux.

Il piombo è pericoloso.

Le plomb est dangereux.

Tom è ancora pericoloso.

Tom est toujours dangereux.

Tom è sempre pericoloso.

Tom est toujours dangereux.

- Non farlo! È stupido e pericoloso.
- Non fatelo! È stupido e pericoloso.
- Non lo faccia! È stupido e pericoloso.

- Ne le fais pas ! C'est stupide et dangereux.
- Ne le faites pas ! C'est stupide et dangereux.

- L'alcol al volante può essere pericoloso.
- L'alcool al volante può essere pericoloso.

L'alcool au volant peut être dangereux.

- In questo fiume è pericoloso nuotare.
- È pericoloso nuotare in questo fiume.

Il est dangereux de nager dans cette rivière.

I bambini spesso vogliono fare qualcosa di pericoloso, senza sapere che è pericoloso.

Les enfants veulent souvent faire des choses qui sont dangereuses, sans savoir qu'elles sont dangereuses.

- Non fatelo! È stupido e pericoloso.
- Non lo faccia! È stupido e pericoloso.

Ne le faites pas ! C'est stupide et dangereux.

Sfortunatamente, come un pericoloso oppiaceo,

Malheureusement, à la manière d'un dangereux opiacé,

È pericoloso dormire al buio.

C'est dangereux de dormir dans le noir.

Il fuoco è molto pericoloso.

Le feu est très dangereux.

Il fuoco è sempre pericoloso.

Le feu est toujours dangereux.

È pericoloso guidare così veloce.

- C'est dangereux de rouler aussi vite.
- C'est dangereux de conduire si vite.

È pericoloso scalare questa montagna.

Gravir cette montagne est dangereux.

È pericoloso nuotare nello stagno.

C'est dangereux de nager dans l'étang.

Il suo agire era pericoloso.

Son comportement était dangereux.

È stato un viaggio pericoloso.

C'était un voyage dangereux.

È pericoloso attraversare quel deserto.

Il est dangereux de traverser ce désert-là.

Questo quartiere è molto pericoloso.

Ce quartier est très dangereux.

Il suo progetto è pericoloso.

Son plan est dangereux.

È pericoloso attraversare il ponte.

C'est dangereux de traverser le pont.

Giocare per strada è pericoloso.

Jouer dans la rue est dangereux.

È scappato un pericoloso predatore.

Un dangereux prédateur s'est échappé.

- Non sono pericoloso.
- Io non sono pericoloso.
- Non sono pericolosa.
- Io non sono pericolosa.

Je ne suis pas dangereux.

- Penso sia pericoloso.
- Penso sia pericolosa.
- Penso che sia pericoloso.
- Penso che sia pericolosa.

Je pense que c'est dangereux.

- È pericoloso per te nuotare in questo fiume.
- È pericoloso per voi nuotare in questo fiume.
- È pericoloso per lei nuotare in questo fiume.

C'est dangereux pour toi de nager dans cette rivière.

- È pericoloso andare in moto senza casco.
- È pericoloso andare in moto senza un casco.

Il est dangereux de rouler sans casque à moto.

Un pericoloso falso senso di sicurezza.

Un sentiment de sécurité dangereusement erroné.

Spesso è più pericoloso che arrampicarsi,

C'est souvent plus dangereux qu'en montée,

E questo è anche più pericoloso.

et cela est encore plus dangereux.

Il sospetto è armato e pericoloso.

- Le suspect est armé et dangereux.
- La suspecte est armée et dangereuse.

È pericoloso giocare attorno al gioco.

C'est dangereux de jouer autour du feu.

Il suo gesto è stato pericoloso.

Son comportement était dangereux.

Il mondo è un posto pericoloso.

Le monde est un endroit dangereux.

Bere e guidare può essere pericoloso.

L'alcool au volant peut être dangereux.

Il prigioniero più pericoloso è scappato.

C'est le prisonnier le plus dangereux qui s'est enfui.

- Può essere pericoloso.
- Può essere pericolosa.

Ça peut être dangereux.

Fare sesso non protetto è pericoloso.

Avoir des relations sexuelles non protégées est dangereux.

È più pericoloso di quanto pensassi.

C'est plus dangereux que je ne le pensais.

Tom è un uomo molto pericoloso.

Tom est un homme très dangereux.

Gestire la dinamite può essere pericoloso.

- Manier de la dynamite peut être dangereux.
- Manipuler de la dynamite peut être dangereux.

- Era incredibilmente pericoloso.
- Era incredibilmente pericolosa.

C'était incroyablement dangereux.

Non farlo! È stupido e pericoloso.

Ne le fais pas ! C'est stupide et dangereux.

- È molto pericoloso.
- È molto pericolosa.

C'est très dangereux.

- Potrebbe essere pericoloso.
- Potrebbe essere pericolosa.

- Ça pourrait être dangereux.
- Cela pourrait être dangereux.

È pericoloso nuotare in questo fiume.

Il est dangereux de nager dans cette rivière.

È pericoloso tuffarsi nell'acqua poco profonda.

Il est dangereux de plonger dans des eaux peu profondes.