Translation of "Smise" in French

0.076 sec.

Examples of using "Smise" in a sentence and their french translations:

- Smise di piangere.
- Lui smise di piangere.

- Il arrêtait de pleurer.
- Il cessa de pleurer.

- Smise di piangere.
- Lei smise di piangere.

- Elle arrêtait de pleurer.
- Vous arrêtiez de pleurer.

Smise di parlare.

Elle a arrêté de parler.

Marie smise di piangere.

- Marie arrêtait de pleurer.
- Marie a arrêté de pleurer.

Mio padre smise di bere.

Mon père a arrêté de boire.

Mio padre smise con l'alcol.

Mon père arrêta l'alcool.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

Elle a arrêté de fumer.

- Ha smesso di piangere.
- Lui ha smesso di piangere.
- Smise di piangere.
- Lui smise di piangere.

- Il a arrêté de pleurer.
- Il cessa de pleurer.
- Il mit fin à ses pleurs.

- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.

Il a arrêté de fumer.

- Ha smesso di ridere.
- Lei ha smesso di ridere.
- Smise di ridere.
- Lei smise di ridere.

- Elle cessa de rire.
- Elle a cessé de rire.
- Elle s'est arrêtée de rire.

- Smise di parlare.
- Ha smesso di parlare.

Il s'est arrêté de parler.

- Tom ha smesso di suonare.
- Tom smise di suonare.
- Tom ha smesso di giocare.
- Tom smise di giocare.

- Tom a arrêté de jouer.
- Tom a cessé de jouer.

- Ha smesso di respirare.
- Smise di respirare.
- Spirare desiit.

- Elle retint son souffle.
- Elle cessa de respirer.

- Tom ha smesso di piangere.
- Tom smise di piangere.

Tom a arrêté de pleurer.

- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.

Tom a arrêté de fumer.

- Bill ha smesso di fumare.
- Bill smise di fumare.

Bill a arrêté de fumer.

- Non ha mai smesso di scrivere.
- Lui non ha mai smesso di scrivere.
- Non smise mai di scrivere.
- Lui non smise mai di scrivere.

Il n'arrêta jamais d'écrire.

- Il bebè ha smesso di piangere.
- Il bebè smise di piangere.

Le bébé a arrêté de crier.

- Mio padre ha smesso con l'alcol.
- Mio padre smise con l'alcol.

- Mon père arrêta l'alcool.
- Mon père a arrêté l'alcool.

- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

Mon père a cessé de boire.

- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.

Mon père a arrêté de fumer.

- Il padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

- Père a arrêté de boire.
- Le père ne boit plus.

- Mia madre non smise di piangere.
- Mia madre non smetteva di piangere.

Ma mère n’arrêtait pas de pleurer.

- Sami ha smesso di prendere la sua medicina.
- Sami smise di prendere la sua medicina.
- Sami ha smesso di prendere il suo farmaco.
- Sami smise di prendere il suo farmaco.

Sami a arrêté de prendre ses médicaments.

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

Elle continua à pleurer.

- L’albero cessò di crescere.
- L'albero ha cessato di crescere.
- L'albero ha smesso di crescere.
- L'albero smise di crescere.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

- Mio padre ha smesso di fumare per la sua salute.
- Mio padre smise di fumare per la sua salute.

Mon père a arrêté de fumer pour sa santé.

- Hanno aspettato sotto il portico fino a quando non ha smesso di piovere.
- Loro hanno aspettato sotto il portico fino a quando non ha smesso di piovere.
- Aspettarono sotto il portico fino a quando non smise di piovere.
- Loro aspettarono sotto il portico fino a quando non smise di piovere.

Ils ont attendu sous le porche jusqu'à ce qu'il cesse de pleuvoir.