Translation of "Innocente" in French

- Deve essere innocente.
- Dev'essere innocente.
- Lui dev'essere innocente.
- Lui deve essere innocente.

Il doit être innocent.

- Sono innocente.
- Io sono innocente.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.

- È innocente.
- Lei è innocente.

- Elle est innocente.
- Elle est ingénue.

- È innocente.
- Lui è innocente.

- Il est innocent.
- Il est ingénu.

- È innocente.
- Lei è innocente.
- Sei innocente.
- Tu sei innocente.
- Siete innocenti.
- Voi siete innocenti.

- Tu es innocent.
- Tu es innocente.
- Vous êtes innocent.
- Vous êtes innocente.
- Vous êtes innocents.
- Vous êtes innocentes.

- Pensavo che fosse innocente.
- Pensavo che lui fosse innocente.
- Pensavo fosse innocente.
- Pensavo lui fosse innocente.

Je pensais qu'il était innocent.

- Devi credermi. Sono innocente!
- Mi devi credere. Sono innocente!
- Deve credermi. Sono innocente!
- Mi deve credere. Sono innocente!
- Dovete credermi. Sono innocente!
- Mi dovete credere. Sono innocente!
- Devi credermi. Io sono innocente!
- Mi devi credere. Io sono innocente!
- Deve credermi. Io sono innocente!
- Mi deve credere. Io sono innocente!
- Dovete credermi. Io sono innocente!
- Mi dovete credere. Io sono innocente!

Vous devez me croire. Je suis innocent !

È innocente.

- Il n'est pas coupable.
- Il est innocent.

- Crede che sia innocente.
- Lei crede che sia innocente.
- Crede che lui sia innocente.
- Lei crede che lui sia innocente.

Elle croit qu'il est innocent.

- Credi che Tom sia innocente?
- Tu credi che Tom sia innocente?
- Crede che Tom sia innocente?
- Lei crede che Tom sia innocente?
- Credete che Tom sia innocente?
- Voi credete che Tom sia innocente?

- Crois-tu que Tom soit innocent ?
- Croyez-vous que Tom soit innocent ?

- Credo che sia innocente.
- Credo che lui sia innocente.

Je crois qu'il est innocent.

- Si è rivelato essere innocente.
- Si rivelò essere innocente.

Il s'est avéré qu'il était innocent.

- Ero giovane e innocente.
- Io ero giovane e innocente.

- J'étais jeune et innocent.
- J'étais jeune et innocente.

- Sono un uomo innocente.
- Io sono un uomo innocente.

Je suis innocent.

- Penso che sia innocente.
- Penso che lui sia innocente.

- Je pense qu'il est innocent.
- Je le crois innocent.

- Sono convinto che sia innocente.
- Sono convinta che sia innocente.
- Sono convinto che lui sia innocente.
- Sono convinta che lui sia innocente.

- Je suis convaincu de son innocence.
- Je suis convaincu qu'il est innocent.

Tom è innocente.

Tom est innocent.

Tom era innocente.

Tom était innocent.

- Non è innocente come sembra.
- Lui non è innocente come sembra.

Il n'est pas aussi innocent qu'il le paraît.

- Non è innocente come sembra.
- Lei non è innocente come sembra.

Elle n'est pas aussi innocente qu'elle le paraît.

- Tom mi ha detto che era innocente.
- Tom mi disse che era innocente.
- Tom mi ha detto di essere innocente.
- Tom mi disse di essere innocente.

Tom m'a dit qu'il était innocent.

Nessuno lo crede innocente.

- Personne ne le croit innocent.
- Personne ne croit en son innocence.

Sono innocente, lo giuro.

Je suis innocent, je le jure.

Penso che sia innocente.

Je pense qu'il est innocent.

Sosteneva di essere innocente.

Il maintenait qu'il était innocent.

- Sono innocente.
- Io sono innocente.
- Non sono colpevole.
- Io non sono colpevole.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.
- Je ne suis pas coupable.
- Je suis ingénu.
- Je suis ingénue.

- Non c'è dubbio che sia innocente.
- Non c'è dubbio che lui sia innocente.

- Il doit être innocent.
- Il n'y a aucun doute qu'il est innocent.
- Cela ne fait aucun doute qu'il est innocent.

- Va da sé che è innocente.
- Va da sé che lui è innocente.

Il va de soi qu'il est innocent.

Il mio cliente è innocente.

Mon client est innocent.

Oso dire che lui è innocente.

J'ose dire qu'il est innocent.

Tom crede che Mary sia innocente.

- Tom croit que Marie est innocente.
- Tom croit Marie innocente.

- I test del DNA hanno mostrato che era innocente.
- I test del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che era innocente.
- Gli esami del DNA hanno mostrato che lui era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che era innocente.
- Gli esami del DNA mostrarono che lui era innocente.
- I test del DNA mostrarono che era innocente.
- I test del DNA mostrarono che lui era innocente.

- Les examens ADN ont montré qu'il était innocent.
- Les examens ADN montrèrent qu'il était innocent.

- Un test del DNA ha mostrato che era innocente.
- Un test del DNA mostrò che era innocente.

Un test A.D.N. prouva son innocence.

Cosa potrebbe essere più innocente di così?

Que pourrait-il y avoir de plus innocent ?

Sono convinto che mio figlio è innocente.

Je suis convaincu que mon fils est innocent.

Abbiamo tutte le ragioni per crederlo innocente.

Nous avons toutes les raisons de le croire innocent.

L'accusata è innocente e sto per dimostrarlo.

L'accusée est innocente et je vais le prouver.

Un uomo innocente è stato arrestato per errore.

Par erreur, un homme innocent a été arrêté.

Per un errore giudiziario fu condannato un innocente.

- À cause d'une erreur judiciaire, un innocent a été condamné.
- Un innocent fut condamné à cause d'une erreur judiciaire.

È stato arrestato per errore un uomo innocente.

Un homme innocent a été arrêté par erreur.

Per sbaglio è stato arrestato un uomo innocente.

Par erreur, un homme innocent a été arrêté.

Credo senza ombra di dubbio che lei sia innocente.

Je crois, sans l'ombre d'un doute, qu'elle est innocente.

La prima persona bisbiglia una frase del tutto innocente, come:

La première personne chuchotera une phrase parfaitement innocente :

Un innocente fu condannato a causa di un errore giudiziario.

- À cause d'une erreur judiciaire, un innocent a été condamné.
- Un innocent fut condamné à cause d'une erreur judiciaire.

- Sostenete un'ideologia razzista e colonialista che manipola dei miti religiosi per giustificare il genocidio di un popolo innocente?
- Voi sostenete un'ideologia razzista e colonialista che manipola dei miti religiosi per giustificare il genocidio di un popolo innocente?
- Sostiene un'ideologia razzista e colonialista che manipola dei miti religiosi per giustificare il genocidio di un popolo innocente?
- Lei sostiene un'ideologia razzista e colonialista che manipola dei miti religiosi per giustificare il genocidio di un popolo innocente?

Soutenez-vous une idéologie raciste et colonialiste qui manipule des mythes religieux pour justifier le génocide d'un peuple innocent ?

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées.