Translation of "Coraggiosa" in French

0.006 sec.

Examples of using "Coraggiosa" in a sentence and their french translations:

- È stata coraggiosa.
- Lei è stata coraggiosa.
- Era coraggiosa.
- Lei era coraggiosa.

Elle était brave.

Sia coraggiosa!

Soyez courageuse !

Sii coraggiosa!

Sois courageuse !

- Sono coraggioso.
- Io sono coraggioso.
- Sono coraggiosa.
- Io sono coraggiosa.

- Je suis courageux.
- Je suis courageuse.
- Je suis brave.

- John ha fatto una cosa coraggiosa.
- John fece una cosa coraggiosa.

John a fait une chose courageuse.

È una donna coraggiosa.

C'est une brave femme.

- Sii coraggioso.
- Sii coraggiosa.
- Sia coraggioso.
- Sia coraggiosa.
- Siate coraggiosi.
- Siate coraggiose.

- Sois courageux !
- Sois courageuse !
- Soyez courageux !
- Soyez courageuse !
- Sois hardi !

- Sei coraggioso?
- Sei coraggiosa?
- È coraggioso?
- È coraggiosa?
- Siete coraggiosi?
- Siete coraggiose?

- Es-tu courageux ?
- Es-tu courageuse ?
- Êtes-vous courageux ?
- Êtes-vous courageuse ?
- Êtes-vous courageuses ?

- Sei coraggioso.
- Tu sei coraggioso.
- Sei coraggiosa.
- Tu sei coraggiosa.
- È coraggiosa.
- Lei è coraggiosa.
- È coraggioso.
- Lei è coraggioso.
- Siete coraggiosi.
- Voi siete coraggiosi.
- Siete coraggiose.
- Voi siete coraggiose.

- Tu es courageux.
- Tu es courageuse.

Un'esibizione coraggiosa, in circostanze disperate.

performance courageuse, dans des circonstances désespérées.

Mary è una ragazza coraggiosa.

Marie est une brave fille.

Tom è una persona coraggiosa.

Tom est brave.

Sei stata coraggiosa a dire la verità.

- Tu fus courageuse de dire la vérité.
- Tu as été courageuse de dire la vérité.

- La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.
- La sua coraggiosa azione è degna di una medaglia.

Il mérite une médaille pour son acte de bravoure.

- Sei molto coraggioso.
- Sei molto coraggiosa.
- Tu sei molto coraggioso.
- Tu sei molto coraggiosa.
- È molto coraggioso.
- Lei è molto coraggioso.
- È molto coraggiosa.
- Lei è molto coraggiosa.
- Siete molto coraggiosi.
- Voi siete molto coraggiosi.
- Siete molto coraggiose.
- Voi siete molto coraggiose.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort courageuse.

- Sono coraggioso.
- Io sono coraggioso.
- Sono coraggiosa.
- Io sono coraggiosa.
- Sono impavido.
- Io sono impavido.
- Sono impavida.
- Io sono impavida.

Je suis intrépide.

- Non sono coraggioso come Tom.
- Non sono coraggiosa come Tom.
- Io non sono coraggioso come Tom.
- Io non sono coraggiosa come Tom.

Je ne suis pas aussi courageux que Tom.

Che offre la coraggiosa promessa che Dio vuole che prosperiate.

pour sa promesse audacieuse que Dieu souhaite notre prospérité.

- Sei molto coraggioso, vero?
- Sei molto coraggiosa, vero?
- È molto coraggioso, vero?
- È molto coraggiosa, vero?
- Siete molto coraggiosi, vero?
- Siete molto coraggiose, vero?

Tu es très courageux, n'est-ce pas ?

La sua azione coraggiosa aumentò il rispetto degli altri nei suoi confronti.

Son action courageuse lui a suscité du respect.

- Sei coraggioso.
- Tu sei coraggioso.
- Sei coraggiosa.
- Tu sei coraggiosa.
- È coraggiosa.
- Lei è coraggiosa.
- È coraggioso.
- Lei è coraggioso.
- Siete coraggiosi.
- Voi siete coraggiosi.
- Siete coraggiose.
- Voi siete coraggiose.
- Sei intrepido.
- Tu sei intrepido.
- Sei intrepida.
- Tu sei intrepida.
- È intrepida.
- Lei è intrepida.
- È intrepido.
- Lei è intrepido.
- Siete intrepidi.
- Voi siete intrepidi.
- Siete intrepide.
- Voi siete intrepide.

- Tu es intrépide.
- Vous êtes intrépide.
- Vous êtes intrépides.

Per la tattica e l'azione coraggiosa e decisiva contribuirono a vincere una serie di vittorie sugli spagnoli.

pour la tactique et son action audacieuse et décisive ont contribué à remporter une série de victoires sur les Espagnols.