Translation of "John" in French

- Ama John.
- Amate John.
- Ami John.

- Aimez John.
- Aime John.

- Mi chiamo John.
- Sono John.

- Je m'appelle John.
- Je suis John.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

John a réussi l'examen.

- John apprezza quest'infermiera.
- John apprezza quell'infermiera.

- John apprécie cette infirmière.
- John apprécie l'infirmière.

- Dove abita John?
- Dove vive John?

- Où habite John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

- Ho reso felice John.
- Io ho reso felice John.
- Resi felice John.
- Io resi felice John.

J'ai rendu John heureux.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- Je m'appelle John.
- Mon nom est John.
- Mon nom est Jean.

- "Esatto", ha detto John.
- "Esatto", disse John.

« C'est vrai », dit John.

Sono John.

Je suis John.

Sei John?

Tu es John ?

Ehi, John.

- Salut, John.
- Hé, John.
- Bonjour, John.

- Ciao, John! Come va?
- Ciao, John! Come stai?

Salut, John ! Comment vas-tu ?

- John corse nella stanza.
- John corse nella camera.

John entra en courant dans la pièce.

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?

- Est-ce que John est disponible maintenant ?
- Jean est-il disponible, maintenant ?

- John ha 200 dipendenti.
- John ha duecento dipendenti.

John emploie 200 travailleurs.

- Vorrei parlare con John.
- Io vorrei parlare con John.
- Mi piacerebbe parlare con John.
- A me piacerebbe parlare con John.

- J'aimerais parler à Jean.
- Je souhaiterais parler à Jean.

- John costruì una libreria.
- John ha costruito una libreria.

John a construit une étagère.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John est devenu policier.

- John è andato al negozio.
- John andò al negozio.

John est allé au magasin.

Dove abita John?

Où habite John ?

Vieni qui, John.

Viens ici, John.

Mi chiamo John.

Je m'appelle John.

John lavora sodo.

John travaille dur.

John apprezza l'infermiera.

John apprécie l'infirmière.

John è all'aeroporto.

John est à l'aéroport.

- John è stato menzionato nel giornale.
- John fu menzionato nel giornale.
- John venne menzionato nel giornale.

John est mentionné sur ce papier.

- Ultimamente John beve troppo.
- In questi giorni John beve troppo.

Ces jours-ci John boit trop.

- John vive a New York.
- John abita a New York.

John vit à New York.

- John non ha amici qui.
- John non ha amiche qui.

- John n'a aucun ami ici.
- John n'a aucune amie ici.
- John n'a pas d'amis ici.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

- John est un bon élève.
- John est bon élève.

- John sta guardando le mucche.
- John sta guardando le vacche.

Jean regarde les vaches.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è Jean.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- Je m'appelle John.
- Mon nom est John.
- Mon nom est Jean.

- So che John è onesto.
- Io so che John è onesto.
- Lo so che John è onesto.
- Io lo so che John è onesto.

Je sais que John est honnête.

- Il suo nome è Tom, non John.
- Si chiama Tom, non John.
- Lui si chiama Tom, non John.

Son nom est Tom, pas John.

- Sa che John la amava.
- Lei sa che John la amava.

Elle sait que John l'aimait.

- A parte John, sono arrivati tutti.
- A parte John, arrivarono tutti.

Ils sont tous arrivés, sauf John.

- Do la mela a John.
- Io do la mela a John.

Je donne la pomme à John.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

J‘ai vu John dans la bibliothèque.

- John ha fatto una cosa coraggiosa.
- John fece una cosa coraggiosa.

John a fait une chose courageuse.

- Tom e Mary hanno adottato John.
- Tom e Mary adottarono John.

Tom et Mary ont adopté John.

- John ha accompagnato Mary al concerto.
- John accompagnò Mary al concerto.

John a accompagné Mary au concert.

- John ha ignorato il mio consiglio.
- John ignorò il mio consiglio.

John a ignoré mon conseil.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

John a hérité d'une grosse fortune.

John ha due figli.

John a deux fils.

John è un veterinario.

John est un vétérinaire.

John ha cinque mele.

John a cinq pommes.

È difficile convincere John.

C'est difficile de convaincre John.

A John piace l'infermiera.

John apprécie l'infirmière.

Ciao, John! Come va?

Salut, John ! Comment vas-tu ?

John è mio nipote.

- John est mon neveu.
- Jean est mon neveu.

Conosco John dal 1976.

Je connais John depuis 1976.

Andiamo appena John arriva.

Partons dès que John arrive.

Divertiti alla festa, John.

Amuse-toi bien à la fête, John.

Ultimamente John beve troppo.

Ces jours-ci John boit trop.

- L'insegnante ha dato un premio a John.
- L'insegnante diede un premio a John.
- Il professore ha dato un premio a John.
- Il professore diede un premio a John.
- La professoressa ha dato un premio a John.
- La professoressa diede un premio a John.
- Il maestro ha dato un premio a John.
- Il maestro diede un premio a John.
- La maestra ha dato un premio a John.
- La maestra diede un premio a John.

Le professeur a donné à John une récompense.

- Mary disse il segreto a John.
- Mary ha detto il segreto a John.

Mary dit le secret à John.

- Penso che Tom assomigli a John.
- Io penso che Tom assomigli a John.

Je pense que Tom ressemble à John.

- Tom e Mary hanno votato per John.
- Tom e Mary votarono per John.

Tom et Mary ont voté pour John.

- John ha bevuto molte bottiglie di vino.
- John bevette molte bottiglie di vino.

Jean a bu beaucoup de bouteilles de vin.

- Hanno eletto John come capitano della squadra.
- Elessero John come capitano della squadra.

Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.

- Ero scioccato per la morte di John.
- Io ero scioccato per la morte di John.
- Ero scioccata per la morte di John.
- Io ero scioccata per la morte di John.

Je fus choqué par la mort de John.

- John ha litigato violentemente con sua moglie.
- John ha avuto un violento litigio con sua moglie.
- John ebbe un violento litigio con sua moglie.
- John litigò violentemente con sua moglie.

John s'est violemment disputé avec sa femme.

John Degenkolb, 1 maggio 2011.

John Degenkolb, 1er mai 2011.

A parte John, arrivarono tutti.

Ils sont tous arrivés, sauf John.

Tu, John, conosci molti paesi.

Toi, Jean, tu connais beaucoup de pays.

È la mela di John.

C'est la pomme de John.

John è andato al negozio.

John est allé au magasin.

John è bravo in matematica.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

John non risponderà alla domanda.

John ne répondra pas à la question.

John non ha amiche qui.

John n'a aucune amie ici.

John non ha amici qui.

John n'a aucun ami ici.

Tom e John sono fratelli.

Tom et John sont frères.

John vive a New York.

John vit à New York.

John mangia la sua pesca.

Jean mange sa pêche.

John sta lottando con Tom.

John combat Tom.

John è un ragazzo americano.

John est un jeune homme américain.