Translation of "Aspetterò" in French

0.004 sec.

Examples of using "Aspetterò" in a sentence and their french translations:

- Ti aspetterò.
- Io ti aspetterò.
- Vi aspetterò.
- Io vi aspetterò.
- La aspetterò.
- Io la aspetterò.

Je t'attendrai.

- Aspetterò.
- Io aspetterò.

J'attendrai.

- Ti aspetterò qui.
- Vi aspetterò qui.
- La aspetterò qui.

- Je t'attendrai ici.
- Je vais t'attendre ici.

- Aspetterò qui.
- Io aspetterò qui.

J'attendrai ici.

- Aspetterò pazientemente.
- Io aspetterò pazientemente.

J'attendrai patiemment.

- Semplicemente aspetterò.
- Aspetterò e basta.

Je vais juste attendre.

- Aspetterò che tu finisca.
- Aspetterò che lei finisca.
- Aspetterò che finiate.
- Aspetterò che voi finiate.

J'attendrai que tu finisses.

- Ti aspetterò in macchina.
- Vi aspetterò in macchina.
- La aspetterò in macchina.

- Je t'attendrai dans la voiture.
- Je vais vous attendre dans la voiture.

- Aspetterò in macchina.
- Io aspetterò in macchina.

Je vais attendre dans la voiture.

Ti aspetterò.

Je t'attendrai.

Lo aspetterò.

Je l’attendrai.

- Ti aspetterò nella mia stanza.
- Ti aspetterò nella mia camera.
- Vi aspetterò nella mia stanza.
- Vi aspetterò nella mia camera.
- La aspetterò nella mia stanza.
- La aspetterò nella mia camera.

Je t'attendrai dans ma chambre.

- Aspetterò fino a mezzogiorno.
- Io aspetterò fino a mezzogiorno.

J'attendrai jusqu'à midi.

- Aspetterò finché non arriva.
- Io aspetterò finché non arriva.

J'attendrai jusqu'à ce qu'elle vienne.

- Aspetterò altri cinque minuti.
- Io aspetterò altri cinque minuti.

Je patiente encore cinq minutes.

Aspetterò una settimana.

J'attendrai pendant une semaine.

Aspetterò di fuori.

- J'attendrai dehors.
- J'attendrai à l'extérieur.

Non lo aspetterò.

- Je ne vais pas attendre après lui.
- Je ne vais pas l'attendre.

Aspetterò la risposta.

J'attendrai la réponse.

Aspetterò per una settimana.

J'attendrai pendant une semaine.

Aspetterò mia sorella qui.

Je vais attendre ma sœur ici.

Ti aspetterò in macchina.

Je t'attendrai dans la voiture.

Vi aspetterò alla stazione.

Je vous attendrai à la station.

Ti aspetterò alla stazione.

Je t'attendrai à la gare.

- Aspetterò fino a quando lo troverai necessario.
- Aspetterò fino a quando lo troverà necessario.
- Aspetterò fino a quando lo troverete necessario.

J'attendrai aussi longtemps que tu en as besoin.

Aspetterò qui finché non torna.

- J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
- Je vais attendre ici qu'il revienne.

Vi aspetterò nella mia stanza.

Je t'attendrai dans ma chambre.

Ti aspetterò al solito posto.

Je t'attendrai au même endroit que d'habitude.

- Ti aspetterò alla fermata dell'autobus.
- Vi aspetterò alla fermata dell'autobus.
- L'aspetterò alla fermata dell'autobus.

Je vous attendrai à l'arrêt de bus.

Aspetterò fino alle due e mezza.

Je vais attendre jusqu'à 14 h 30.

Aspetterò fino alla serata di domani.

J'attendrai jusqu'à demain soir.

Aspetterò fino a quando avrete finito di scrivere la lettera.

J'attendrai jusqu'à ce que vous écriviez la lettre.

- Ti aspetto nella mia camera.
- Vi aspetterò nella mia stanza.

Je t'attendrai dans ma chambre.