Translation of "'80" in French

Tempo fa, negli anni '80,

Dès les années 80,

Quasi l'80% ha riportato

presque 80 % ont déclaré

Fino ai tardi anni ‘80,

Jusqu'à la fin des années 80,

Sfortunatamente, a partire dagli anni '80,

Malheureusement, depuis les années 80,

Non siamo più negli anni '80.

- Nous ne sommes plus dans les années quatre-vingts.
- Nous ne sommes plus dans les années 80.

Ci sono oltre 80 possibilità di scelta.

vous aurez plus de 80 possibilités de choix.

L'80% di noi ha malattie mentali.

87% d'entre nous sont touchés par des maladies mentales.

Quindi ogni volta 80 battiti sull'intero asse.

donc à chaque fois 80 battements sur tout l'axe.

80 Prozent Stammgäste, gut ein Viertel homosexuell.

80 Prozent Stammgäste, gut ein Viertel homosexuell.

Sembrerebbe che l'80% della plastica negli oceani

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Perché non puoi correre fino a 80 metri.

Parce que vous ne pouvez pas simplement courir jusqu'à 80 mètres.

Ora, come avrete notato, sono alta un metro e 80

Vous avez peut-être remarqué que je fais 1,80 m.

Ci sono stato per un buon 80% della sua vita.

Je l'ai côtoyée durant 80 % de sa vie.

Perso negli anni '70 e '80: una vittoria in casa.

raté de peu dans les années 1970 et 1980: une victoire à domicile.

- Ho perso circa 80 centesimi.
- Ho perso circa ottanta centesimi.

J'ai perdu environ 80 cents.

L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.

Quatre-vingt pour cent des mots anglais proviennent d'autres langues.

(Voce dall'altoparlante) 80 metri sopra la città. Ecco come lo facciamo qui.

(Voix du haut-parleur) 80 mètres au-dessus de la ville. Voilà comment nous procédons ici.

Morendo all'età di 80 anni, mentre prestava servizio come governatore di Les Invalides.

mourant à l'âge de 80 ans, alors qu'il était gouverneur des Invalides.

L'80 per cento ha perso tempo preoccupandosi per ciò che era successo,

80% perdent du temps à se soucier de ce qui s'est passé,

Nonostante il fatto che circa l'80 percento di essi non sia orfano.

bien que 80 % d'entre eux ne soient pas orphelins.

Può salire fino a 70, 80 gradi, la temperatura che si irradia dall'alto.

peut monter à 70, 80 degrés, la température qui rayonne d'en haut.

Producono tra il 60 e l'80 per cento del cibo nei paesi a basso reddito,

Elles produisent 60 à 80% de la nourriture des pays les plus pauvres

- Ho letto il libro fino a pagina 80 ieri.
- Io ho letto il libro fino a pagina 80 ieri.
- Ho letto il libro fino a pagina ottanta ieri.
- Io ho letto il libro fino a pagina ottanta ieri.

J'ai lu le livre jusqu'à la page 80 hier.

Una femmina di orso polare può coprire fino a 80 chilometri in 24 ore in cerca di cibo.

La mère ourse polaire peut parcourir jusqu'à 80 km en 24 heures en quête de nourriture.